中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL PRACTITIONERS
2013年
7期
529-532
,共4页
杨晓颜%杜青%陈佩杰%励建安%周璇%赵黎%陈楠%余征%张艳娟
楊曉顏%杜青%陳珮傑%勵建安%週璇%趙黎%陳楠%餘徵%張豔娟
양효안%두청%진패걸%려건안%주선%조려%진남%여정%장염연
肉毒杆菌毒素,A型%生物反馈(心理学)%脑性瘫痪
肉毒桿菌毒素,A型%生物反饋(心理學)%腦性癱瘓
육독간균독소,A형%생물반궤(심이학)%뇌성탄탄
Botulinum toxin type A%Biofeedback (psychology)%Cerebral palsy
目的 观察A型肉毒毒素注射联合生物反馈治疗对痉挛型脑瘫患儿下肢运动功能障碍的疗效.方法 从2011年2-12月在上海交通大学医学院附属新华医院康复科就诊的脑瘫患儿中选择31例痉挛型脑瘫患儿,按就诊顺序分为2组,观察组15例接受A型肉毒毒素注射,注射后第2天开始进行包括生物反馈在内的康复治疗;对照组16例只做常规康复治疗.患儿入选后分别在治疗前、治疗后第3、7、14、30、90天时评定:改良Ashworth量表(MAS)、综合痉挛量表(CSS)、踝关节被动背伸活动范围(PROM);在疗前、治疗后第90天时评估:粗大运动功能量表(GMFM-88)、步行速度.结果 观察组患儿治疗前和治疗后第3、7、14、30、90天的MAS评分分别为2.6±0.6、2.0±0.5、1.2±0.5、0.6±0.6、0.5±0.6、1.0±0.5,CSS评分分别为14.1±1.1、12.0±1.1、10.2±1.2、8.2±1.4、8.0±1.5、9.0±1.6,PROM分别为(-8.5±9.4)°、(-1.5 ±7.6)°、(6.9±8.3)°、(11.7±6.8)°、(15.2±6.6)°、(13.7±7.8)°,治疗后较治疗前均有显著改善(P<0.01).对照组患儿CSS评分自治疗后第7天开始改善,与治疗前比较差异均有统计学意义(P<0.05),MAS评分、PROM在治疗后第14天开始改善,与治疗前比较差异均有统计学意义(P<0.05).MAS评分、CSS评分、PROM在治疗后各观测时间点组间差异有统计学意义(P<0.01).两组患儿粗大运动功能、步行速度在治疗后第90天均较治疗前有显著改善,差异有统计学意义,观察组P<0.01,对照组P<0.05,且两组间差异有统计学意义(P<0.05).结论 A型肉毒毒素注射联合生物反馈治疗能快速有效地提高痉挛型脑瘫患儿的下肢运动功能.
目的 觀察A型肉毒毒素註射聯閤生物反饋治療對痙攣型腦癱患兒下肢運動功能障礙的療效.方法 從2011年2-12月在上海交通大學醫學院附屬新華醫院康複科就診的腦癱患兒中選擇31例痙攣型腦癱患兒,按就診順序分為2組,觀察組15例接受A型肉毒毒素註射,註射後第2天開始進行包括生物反饋在內的康複治療;對照組16例隻做常規康複治療.患兒入選後分彆在治療前、治療後第3、7、14、30、90天時評定:改良Ashworth量錶(MAS)、綜閤痙攣量錶(CSS)、踝關節被動揹伸活動範圍(PROM);在療前、治療後第90天時評估:粗大運動功能量錶(GMFM-88)、步行速度.結果 觀察組患兒治療前和治療後第3、7、14、30、90天的MAS評分分彆為2.6±0.6、2.0±0.5、1.2±0.5、0.6±0.6、0.5±0.6、1.0±0.5,CSS評分分彆為14.1±1.1、12.0±1.1、10.2±1.2、8.2±1.4、8.0±1.5、9.0±1.6,PROM分彆為(-8.5±9.4)°、(-1.5 ±7.6)°、(6.9±8.3)°、(11.7±6.8)°、(15.2±6.6)°、(13.7±7.8)°,治療後較治療前均有顯著改善(P<0.01).對照組患兒CSS評分自治療後第7天開始改善,與治療前比較差異均有統計學意義(P<0.05),MAS評分、PROM在治療後第14天開始改善,與治療前比較差異均有統計學意義(P<0.05).MAS評分、CSS評分、PROM在治療後各觀測時間點組間差異有統計學意義(P<0.01).兩組患兒粗大運動功能、步行速度在治療後第90天均較治療前有顯著改善,差異有統計學意義,觀察組P<0.01,對照組P<0.05,且兩組間差異有統計學意義(P<0.05).結論 A型肉毒毒素註射聯閤生物反饋治療能快速有效地提高痙攣型腦癱患兒的下肢運動功能.
목적 관찰A형육독독소주사연합생물반궤치료대경련형뇌탄환인하지운동공능장애적료효.방법 종2011년2-12월재상해교통대학의학원부속신화의원강복과취진적뇌탄환인중선택31례경련형뇌탄환인,안취진순서분위2조,관찰조15례접수A형육독독소주사,주사후제2천개시진행포괄생물반궤재내적강복치료;대조조16례지주상규강복치료.환인입선후분별재치료전、치료후제3、7、14、30、90천시평정:개량Ashworth량표(MAS)、종합경련량표(CSS)、과관절피동배신활동범위(PROM);재료전、치료후제90천시평고:조대운동공능량표(GMFM-88)、보행속도.결과 관찰조환인치료전화치료후제3、7、14、30、90천적MAS평분분별위2.6±0.6、2.0±0.5、1.2±0.5、0.6±0.6、0.5±0.6、1.0±0.5,CSS평분분별위14.1±1.1、12.0±1.1、10.2±1.2、8.2±1.4、8.0±1.5、9.0±1.6,PROM분별위(-8.5±9.4)°、(-1.5 ±7.6)°、(6.9±8.3)°、(11.7±6.8)°、(15.2±6.6)°、(13.7±7.8)°,치료후교치료전균유현저개선(P<0.01).대조조환인CSS평분자치료후제7천개시개선,여치료전비교차이균유통계학의의(P<0.05),MAS평분、PROM재치료후제14천개시개선,여치료전비교차이균유통계학의의(P<0.05).MAS평분、CSS평분、PROM재치료후각관측시간점조간차이유통계학의의(P<0.01).량조환인조대운동공능、보행속도재치료후제90천균교치료전유현저개선,차이유통계학의의,관찰조P<0.01,대조조P<0.05,차량조간차이유통계학의의(P<0.05).결론 A형육독독소주사연합생물반궤치료능쾌속유효지제고경련형뇌탄환인적하지운동공능.
Objective To explore the effects of botulinum toxin-A (BTX-A) injection plus biofeedback therapy on lower limb motor function with spastic cerebral palsy.Methods A total of 31spastic cerebral palsy children from February to December 2012 were divided into observation group (n =15) and control group (n =16) respectively.All cases received systematic rehabilitation therapy for 3months.The observation group was injected with BTX-A at baseline and received biofeedback therapy and other rehabilitations at Day 1 post-injection.Modified Ashworth scale (MAS),composite spasticity scale (CSS) and passive range of ankle motion (PROM) were assessed at baseline,Days 3,7,14,30 and 90post-therapy.And gross motor function measure-88 and walking velocity were examined at baseline and Day 90 post-therapy.Results In observation group,the MAS pre-and 3,7,14,30,90 d post-treatment were 2.6±0.6,2.0 ±0.5,1.2 ±0.5,0.6 ±0.6,0.5 ±0.6,1.0 ±0.5;CSS were 14.1 ± 1.1,12.0± 1.1,10.2 ± 1.2,8.2 ± 1.4,8.0 ± 1.5,9.0 ± 1.6 respectively ; PROM were (-8.5 ± 9.4) °,(-1.5 ± 7.6) °,(6.9 ± 8.3) °,(11.7 ± 6.8) °,(15.2 ± 6.6) °,(13.7 ± 7.8) ° respectively.All children showed significant decreases in spasticity (MAS,CSS,PROM) and improvements in GMFM and walking velocity.And the difference of children in observation group was earlier than that in control group.Statistically significant differences existed between two groups in MAS,CSS and PROM (P < 0.01).There were also statistically significant differences between two groups in GMFM-88,stand and walking function scores,walking velocity (P < 0.05).Conclusion BTX-A injection plus biofeedback therapy can quickly and effectively improve lower extremity motor function in children with spastic cerebral palsy.