中华神经科杂志
中華神經科雜誌
중화신경과잡지
Chinese Journal of Neurology
2012年
10期
724-729
,共6页
刘建军%熊葶%李尊波%李盛彧%贾颐
劉建軍%熊葶%李尊波%李盛彧%賈頤
류건군%웅정%리존파%리성욱%가이
中枢神经系统血管畸形%血管瘤,海绵状,中枢神经系统%磁共振成像%脑血管造影术
中樞神經繫統血管畸形%血管瘤,海綿狀,中樞神經繫統%磁共振成像%腦血管造影術
중추신경계통혈관기형%혈관류,해면상,중추신경계통%자공진성상%뇌혈관조영술
Central nervous system vascular malformations%Hemangioma,cavernous,central nervous system%Magnetic resonance imaging%Cerebral angiography
目的 探索颅内发育性静脉异常(DVAs)并发海绵状血管畸形(CCM)的临床及影像学特点.方法 对分别以癫痫、头昏、头晕发病的3例患者行头颅MRI磁敏感成像(MRI-SWI)或T2快速梯度回波(T2FFE)、钆喷酸葡胺增强、MRA及全脑血管造影检查.结果 MRI-SWI或T2FFE可见边缘低信号、中心为不同强度混杂信号的爆米花样或网格状的病灶,分布于额叶皮质及皮质下,提示CCM;在MRI增强及全脑血管造影中可见水母头样表现,提示有DVAs.在分析DVAs和CCM的关系中发现CCM病灶均发生在DVAs区域,可见引流静脉与CCM病灶呈成角弯曲.结论 DVAs可并发CCM,影像学可提供有特征性的改变,DVAs血管因素可能是CCM形成的原因之一.
目的 探索顱內髮育性靜脈異常(DVAs)併髮海綿狀血管畸形(CCM)的臨床及影像學特點.方法 對分彆以癲癇、頭昏、頭暈髮病的3例患者行頭顱MRI磁敏感成像(MRI-SWI)或T2快速梯度迴波(T2FFE)、釓噴痠葡胺增彊、MRA及全腦血管造影檢查.結果 MRI-SWI或T2FFE可見邊緣低信號、中心為不同彊度混雜信號的爆米花樣或網格狀的病竈,分佈于額葉皮質及皮質下,提示CCM;在MRI增彊及全腦血管造影中可見水母頭樣錶現,提示有DVAs.在分析DVAs和CCM的關繫中髮現CCM病竈均髮生在DVAs區域,可見引流靜脈與CCM病竈呈成角彎麯.結論 DVAs可併髮CCM,影像學可提供有特徵性的改變,DVAs血管因素可能是CCM形成的原因之一.
목적 탐색로내발육성정맥이상(DVAs)병발해면상혈관기형(CCM)적림상급영상학특점.방법 대분별이전간、두혼、두훈발병적3례환자행두로MRI자민감성상(MRI-SWI)혹T2쾌속제도회파(T2FFE)、구분산포알증강、MRA급전뇌혈관조영검사.결과 MRI-SWI혹T2FFE가견변연저신호、중심위불동강도혼잡신호적폭미화양혹망격상적병조,분포우액협피질급피질하,제시CCM;재MRI증강급전뇌혈관조영중가견수모두양표현,제시유DVAs.재분석DVAs화CCM적관계중발현CCM병조균발생재DVAs구역,가견인류정맥여CCM병조정성각만곡.결론 DVAs가병발CCM,영상학가제공유특정성적개변,DVAs혈관인소가능시CCM형성적원인지일.
Objective To investigate the clinical,neuroradiologic characteristics and possible causes in 3 patients with combined developmental venous anomalies (DVAs) and cerebral cavernous malformations (CCM).Methods The clinical examination,magnetic resonance imaging (MRI) T1-weighted (T1 WI),T2-weighted (T2WI),susceptibility-weighted imaging (SWI) or T2 fast field echo (T2 FFE),contrast-enhanced MRI at 1.5 T field strength and digital substrate angiography were performed in 3 patients.Results Three patients presented with the seizure,vertigo,and dizziness respectively.MRI findings of reticulated “popcorn like” lesion with complete hemosiden rim showed typical sign of CCM.DSA,contrast-enhanced MRI and MRI-SWI revealed the caput medusae of the medullary veins and collected veins which was drained into subcortical and deep venous system,which indicated DVAs in 3 patients.The angulated medullary veins and collected veins in approaching distal zone of CCM were observed.Conclusion DVAs can be combined with CCM.The angulated medullary veins and collected veins combined with CCM in same territory reveals that the angioarchitectural factors is a key factor in pathogenesis of cavernous malformation.