中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2014年
6期
608-612
,共5页
出良钊%杨华%董明昊%章永祥%关锋%李文衍%刘来兵%唐贤%彭刚
齣良釗%楊華%董明昊%章永祥%關鋒%李文衍%劉來兵%唐賢%彭剛
출량쇠%양화%동명호%장영상%관봉%리문연%류래병%당현%팽강
颅内动脉瘤%血管内栓塞%治疗
顱內動脈瘤%血管內栓塞%治療
로내동맥류%혈관내전새%치료
Intracranial aneurysm%Endovascular embolization%Treatment
目的 探讨颅内微小动脉瘤的血管内介入栓塞不同方法的可行性和疗效.方法 回顾分析收治686例颅内动脉瘤患者中的微小动脉瘤43例(51个动脉瘤),男19例、女24例,多发动脉瘤5例.采用单纯弹簧圈栓塞、支架辅助弹簧圈栓塞和Onyx胶栓塞的神经介入技术进行进行治疗并得到随访.结果 51个动脉瘤中27个单纯用弹簧圈栓塞,9个采取支架辅助弹簧圈栓塞,3个仅在载瘤动脉内放置支架,12个采用Onyx胶栓塞.除了3个未破裂动脉瘤只在载瘤动脉放置支架外,30个动脉瘤0级栓塞,11个Ⅰ级栓塞,7个Ⅱ级栓塞.1例术中急性血栓形成,尿激酶溶栓后再通;1例手术中破裂出血,术后昏迷,经治疗后GOS评分4分;3例术后血管痉挛出现一过性轻偏瘫.所有患者临床随访平均40.6个月(3~ 72个月),1例再出血,其中36例复查血管造影,未见再复发,1例弹簧圈部分脱出至载瘤动脉.结论 颅内微小动脉瘤的准确诊断需要高排数的CTA或(和)3D-DSA;介入栓塞是治疗颅内微小动脉瘤有效的方法之一,位于4级以远的微小动脉瘤可以采用Onyx 胶栓塞,其远期效果还有待于进一步随访总结.
目的 探討顱內微小動脈瘤的血管內介入栓塞不同方法的可行性和療效.方法 迴顧分析收治686例顱內動脈瘤患者中的微小動脈瘤43例(51箇動脈瘤),男19例、女24例,多髮動脈瘤5例.採用單純彈簧圈栓塞、支架輔助彈簧圈栓塞和Onyx膠栓塞的神經介入技術進行進行治療併得到隨訪.結果 51箇動脈瘤中27箇單純用彈簧圈栓塞,9箇採取支架輔助彈簧圈栓塞,3箇僅在載瘤動脈內放置支架,12箇採用Onyx膠栓塞.除瞭3箇未破裂動脈瘤隻在載瘤動脈放置支架外,30箇動脈瘤0級栓塞,11箇Ⅰ級栓塞,7箇Ⅱ級栓塞.1例術中急性血栓形成,尿激酶溶栓後再通;1例手術中破裂齣血,術後昏迷,經治療後GOS評分4分;3例術後血管痙攣齣現一過性輕偏癱.所有患者臨床隨訪平均40.6箇月(3~ 72箇月),1例再齣血,其中36例複查血管造影,未見再複髮,1例彈簧圈部分脫齣至載瘤動脈.結論 顱內微小動脈瘤的準確診斷需要高排數的CTA或(和)3D-DSA;介入栓塞是治療顱內微小動脈瘤有效的方法之一,位于4級以遠的微小動脈瘤可以採用Onyx 膠栓塞,其遠期效果還有待于進一步隨訪總結.
목적 탐토로내미소동맥류적혈관내개입전새불동방법적가행성화료효.방법 회고분석수치686례로내동맥류환자중적미소동맥류43례(51개동맥류),남19례、녀24례,다발동맥류5례.채용단순탄황권전새、지가보조탄황권전새화Onyx효전새적신경개입기술진행진행치료병득도수방.결과 51개동맥류중27개단순용탄황권전새,9개채취지가보조탄황권전새,3개부재재류동맥내방치지가,12개채용Onyx효전새.제료3개미파렬동맥류지재재류동맥방치지가외,30개동맥류0급전새,11개Ⅰ급전새,7개Ⅱ급전새.1례술중급성혈전형성,뇨격매용전후재통;1례수술중파렬출혈,술후혼미,경치료후GOS평분4분;3례술후혈관경련출현일과성경편탄.소유환자림상수방평균40.6개월(3~ 72개월),1례재출혈,기중36례복사혈관조영,미견재복발,1례탄황권부분탈출지재류동맥.결론 로내미소동맥류적준학진단수요고배수적CTA혹(화)3D-DSA;개입전새시치료로내미소동맥류유효적방법지일,위우4급이원적미소동맥류가이채용Onyx 효전새,기원기효과환유대우진일보수방총결.
Objective To study the feasibility and efficacy of different endovascular embolization methods for the treatment of very small intracranial aneursms.Methods A retrospective analysis was made on the basis of the clinical data of 43 patients with very small intracranial aneurysms (51 lesions) from 686 cases of patients with intracranial aneurysms.There were 19 male cases and 24 female.Among them,5 cases were multiple aneurysms.Endovascular interventional treatments,such as simple coil embolization,stent-assisted coil embolization and Onyx glue embolization,were performed.All patients were followed-up.Results In 51 aneurysm lesions,27 received simple coil embolization,9 stent-assisted coil embolization,3 simple stent placement within the parent artery and 12 Onyx glue embolization.In these cases,except 3 lesions with simple stent placement within the parent artery,30 aneurysms to grade zero embolism,11 to grade Ⅰ,7 to grade Ⅱ.1 patient had acute thrombosis and received urokinase thrombolytic recanalization.1 patient had intraoperative bleeding and postoperative coma,and got 4 of GOS score after treatment.The postoperative vasospasm was observed in 3 cases and transient hemiplegia occurred.All patients were followed-up for an average of 40.6 months (3-72 months).Rebleeding occurred in 1 patient.36 cases underwent reexamination of angiography and had no recurrence.In 1 case,the coils partially prolapsed to the parent artery.Conclusions The accurate diagnosis of mirco-intracranial aneurysms requires high rows of CTA and/or 3D-DSA.The endovascular treatment is effective for the treatment.For those mirco-intracranial aneurysms which locate beyond stage Ⅳ,Onyx glue aneurysm embolization is recommended,but its long-term effect still needs further follow-up for more accurate conclusions.