中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2014年
8期
760-764
,共5页
郝继恒%刘卫东%张利勇%张士刚%林凯%王英%谌燕飞%马妍%王继跃
郝繼恆%劉衛東%張利勇%張士剛%林凱%王英%諶燕飛%馬妍%王繼躍
학계항%류위동%장리용%장사강%림개%왕영%심연비%마연%왕계약
烟雾病%颞浅动脉-大脑中动脉吻合术%治疗结果
煙霧病%顳淺動脈-大腦中動脈吻閤術%治療結果
연무병%섭천동맥-대뇌중동맥문합술%치료결과
Moyamoya disease%Superficial temporal artery-middle cerebral artery bypass%Treatment outcome
目的 探讨颞浅动脉-大脑中动脉吻合术治疗烟雾病的疗效、手术要点及术后并发症.方法 28例接受颞浅动脉-大脑中动脉吻合术的烟雾病患者,对其手术前后的临床资料进行回顾分析.结果 28例患者均手术成功,术后复查DSA或CTA示吻合口通畅良好,颅脑CT灌注成像示脑灌注较术前明显改善.随访4 ~48个月,无脑梗死及脑出血患者,3例患者出现短暂性脑缺血发作(TIA),但发作次数及持续时间较术前均明显减少.结论 颞浅动脉-大脑中动脉吻合术治疗烟雾病短期内安全有效,但其长期效果有待进一步研究.
目的 探討顳淺動脈-大腦中動脈吻閤術治療煙霧病的療效、手術要點及術後併髮癥.方法 28例接受顳淺動脈-大腦中動脈吻閤術的煙霧病患者,對其手術前後的臨床資料進行迴顧分析.結果 28例患者均手術成功,術後複查DSA或CTA示吻閤口通暢良好,顱腦CT灌註成像示腦灌註較術前明顯改善.隨訪4 ~48箇月,無腦梗死及腦齣血患者,3例患者齣現短暫性腦缺血髮作(TIA),但髮作次數及持續時間較術前均明顯減少.結論 顳淺動脈-大腦中動脈吻閤術治療煙霧病短期內安全有效,但其長期效果有待進一步研究.
목적 탐토섭천동맥-대뇌중동맥문합술치료연무병적료효、수술요점급술후병발증.방법 28례접수섭천동맥-대뇌중동맥문합술적연무병환자,대기수술전후적림상자료진행회고분석.결과 28례환자균수술성공,술후복사DSA혹CTA시문합구통창량호,로뇌CT관주성상시뇌관주교술전명현개선.수방4 ~48개월,무뇌경사급뇌출혈환자,3례환자출현단잠성뇌결혈발작(TIA),단발작차수급지속시간교술전균명현감소.결론 섭천동맥-대뇌중동맥문합술치료연무병단기내안전유효,단기장기효과유대진일보연구.
Objective To evaluate the therapeutic effect of superficial temporal artery-middle cerebral artery(STA-MCA) bypass in the treatment of Moyamoya disease.Methods From April 2009 to June 2013,STAMCA bypass operatioas were performed in 28 patients (15 females/13 males,age 6-49 years) with Moyamoya disease.The frontal and parital branches of the superficial temporal artery were separated under the microscope,then anastomosed with the M3 or M4 segment of middle cerebral artery.All clinical and radiological data were retrospectively reviewed.Results All of the operations were successful.Postoperative CT angiography or DSA imaging demonstrated patency of the bypass in all patients.CT perfusion obviously demonstrated improvement of cerebral perfusion.The ischemic symptoms were relieved in most of the patients.3 patients suffered transient ischemic attack (TIA).In 4 patients,the incision showed small amount of exudate and wound healing delayed.During the follow-up period,no cerebral homorrhage or infarction was observed.Conclusion This study showed that the superficial temporal artery-middle cerebral artery bypass could achieve good therapeutic effect in the treatment of Moyamoya disease during the short-term follow-up,but its long-term outcome needs further study.