中华烧伤杂志
中華燒傷雜誌
중화소상잡지
16
2013年
2期
203-204
,共2页
吕庆兵%于冶%肖贵喜%包亚明%贾立平%胡亮%陆静
呂慶兵%于冶%肖貴喜%包亞明%賈立平%鬍亮%陸靜
려경병%우야%초귀희%포아명%가립평%호량%륙정
烧伤%残余创面%浸浴疗法%银离子敷料
燒傷%殘餘創麵%浸浴療法%銀離子敷料
소상%잔여창면%침욕요법%은리자부료
目的 观察浸浴结合银离子敷料治疗大面积烧伤患者残余创面的疗效. 方法 2008年1月-2012年2月笔者单位收治90例大面积烧伤后期残余创面患者,按照随机数字表法分为对照组45例和试验组45例,对照组患者浸浴后创面外用磺胺嘧啶银纱布处理,试验组患者浸浴后以银离子敷料覆盖创面.用药后21 d,评定2组患者的治愈率.观察治疗过程中患者的不良反应.用药前及用药后7、14、21 d,分离与鉴定细菌,并计算创面细菌清除率.对数据进行x2检验和t检验.结果 用药后21 d,对照组与试验组患者的创面治愈率分别为62.22％(28/45)、86.67％(39/45),组间比较差异有统计学意义(x 2=7.067,P＜0.05).用药后2组患者均未见明显不良反应.用药前及用药后7、14 d,2组患者均检出金黄色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、铜绿假单胞菌、大肠埃希菌等.试验组患者用药后7、14 d细菌清除率分别为50.0％、71.4％,明显高于对照组(x2值分别为8.067、5.896,P＜0.05或P＜0.01).用药后21 d,2组患者细菌清除率均为100.0％. 结论 浸浴疗法结合银离子敷料治疗烧伤后残余创面能有效控制创面感染,显著提高治愈率.
目的 觀察浸浴結閤銀離子敷料治療大麵積燒傷患者殘餘創麵的療效. 方法 2008年1月-2012年2月筆者單位收治90例大麵積燒傷後期殘餘創麵患者,按照隨機數字錶法分為對照組45例和試驗組45例,對照組患者浸浴後創麵外用磺胺嘧啶銀紗佈處理,試驗組患者浸浴後以銀離子敷料覆蓋創麵.用藥後21 d,評定2組患者的治愈率.觀察治療過程中患者的不良反應.用藥前及用藥後7、14、21 d,分離與鑒定細菌,併計算創麵細菌清除率.對數據進行x2檢驗和t檢驗.結果 用藥後21 d,對照組與試驗組患者的創麵治愈率分彆為62.22％(28/45)、86.67％(39/45),組間比較差異有統計學意義(x 2=7.067,P＜0.05).用藥後2組患者均未見明顯不良反應.用藥前及用藥後7、14 d,2組患者均檢齣金黃色葡萄毬菌、錶皮葡萄毬菌、銅綠假單胞菌、大腸埃希菌等.試驗組患者用藥後7、14 d細菌清除率分彆為50.0％、71.4％,明顯高于對照組(x2值分彆為8.067、5.896,P＜0.05或P＜0.01).用藥後21 d,2組患者細菌清除率均為100.0％. 結論 浸浴療法結閤銀離子敷料治療燒傷後殘餘創麵能有效控製創麵感染,顯著提高治愈率.
목적 관찰침욕결합은리자부료치료대면적소상환자잔여창면적료효. 방법 2008년1월-2012년2월필자단위수치90례대면적소상후기잔여창면환자,안조수궤수자표법분위대조조45례화시험조45례,대조조환자침욕후창면외용광알밀정은사포처리,시험조환자침욕후이은리자부료복개창면.용약후21 d,평정2조환자적치유솔.관찰치료과정중환자적불량반응.용약전급용약후7、14、21 d,분리여감정세균,병계산창면세균청제솔.대수거진행x2검험화t검험.결과 용약후21 d,대조조여시험조환자적창면치유솔분별위62.22％(28/45)、86.67％(39/45),조간비교차이유통계학의의(x 2=7.067,P＜0.05).용약후2조환자균미견명현불량반응.용약전급용약후7、14 d,2조환자균검출금황색포도구균、표피포도구균、동록가단포균、대장애희균등.시험조환자용약후7、14 d세균청제솔분별위50.0％、71.4％,명현고우대조조(x2치분별위8.067、5.896,P＜0.05혹P＜0.01).용약후21 d,2조환자세균청제솔균위100.0％. 결론 침욕요법결합은리자부료치료소상후잔여창면능유효공제창면감염,현저제고치유솔.
