中华实验和临床病毒学杂志
中華實驗和臨床病毒學雜誌
중화실험화림상병독학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL AND CLINICAL VIROLOGY
2014年
1期
38-40
,共3页
郑良达%鲍艳婷%陈公英%王洁%周翔%葛珂
鄭良達%鮑豔婷%陳公英%王潔%週翔%葛珂
정량체%포염정%진공영%왕길%주상%갈가
肝炎,乙型%阿德福韦酯%癌,肝细胞
肝炎,乙型%阿德福韋酯%癌,肝細胞
간염,을형%아덕복위지%암,간세포
Hepatitis B%Adefovir%Carcinoma,hepatocellular
目的 通过对慢性乙型肝炎(CHB)患者血清HBV聚合酶逆转录(RT)区基因序列分析,探讨阿德福韦酯(ADV)单药抗病毒治疗失败,聚合酶RT区变异位点特点及临床意义.方法 采用回顾性分析方法,对接受阿德福韦单药抗病毒治疗出现病毒学突破,经聚合酶RT基因测序,证实存在基因突变的44例患者的聚合酶RT区变异位点、临床特点及随访资料进行分析.结果 44例阿德福韦酯单药治疗患者,至出现RT区变异最短治疗时间8个月,最长5年,平均(32.2±6.7)个月.出现病毒学突破后,病毒水平波动在103拷贝/ml~108拷贝/ml之间;变异位点A181T 11例(25.0%)、A181V 8例(18.2%)、A181T/N236T 10例(22.7%)、A181V/N236T 6例(13.6%)、N236T9例(20.4%);出现生化学突破40例(90.9%),ALT指标波动在37 IU/L~ 946 IU/L;挽救治疗采用联合拉米夫定23例、联合恩替卡韦6例,联合替比夫定1例,改单药拉米夫定4例,改单药恩替卡韦10例.预后出现疾病重症化3例,经挽救治疗病情得到恢复41例.结论 ①阿德福韦单药耐药RT区A181T(A181T/N236T)变异约占半数(47.7%),随访2年,其肝癌发生率呈现高于非A181T患者趋势.②条件允许,初始治疗应首选HBV抑制作用强、耐药发生率低的药物,避免疾病重症化或肝癌等不良事件发生.
目的 通過對慢性乙型肝炎(CHB)患者血清HBV聚閤酶逆轉錄(RT)區基因序列分析,探討阿德福韋酯(ADV)單藥抗病毒治療失敗,聚閤酶RT區變異位點特點及臨床意義.方法 採用迴顧性分析方法,對接受阿德福韋單藥抗病毒治療齣現病毒學突破,經聚閤酶RT基因測序,證實存在基因突變的44例患者的聚閤酶RT區變異位點、臨床特點及隨訪資料進行分析.結果 44例阿德福韋酯單藥治療患者,至齣現RT區變異最短治療時間8箇月,最長5年,平均(32.2±6.7)箇月.齣現病毒學突破後,病毒水平波動在103拷貝/ml~108拷貝/ml之間;變異位點A181T 11例(25.0%)、A181V 8例(18.2%)、A181T/N236T 10例(22.7%)、A181V/N236T 6例(13.6%)、N236T9例(20.4%);齣現生化學突破40例(90.9%),ALT指標波動在37 IU/L~ 946 IU/L;輓救治療採用聯閤拉米伕定23例、聯閤恩替卡韋6例,聯閤替比伕定1例,改單藥拉米伕定4例,改單藥恩替卡韋10例.預後齣現疾病重癥化3例,經輓救治療病情得到恢複41例.結論 ①阿德福韋單藥耐藥RT區A181T(A181T/N236T)變異約佔半數(47.7%),隨訪2年,其肝癌髮生率呈現高于非A181T患者趨勢.②條件允許,初始治療應首選HBV抑製作用彊、耐藥髮生率低的藥物,避免疾病重癥化或肝癌等不良事件髮生.
목적 통과대만성을형간염(CHB)환자혈청HBV취합매역전록(RT)구기인서렬분석,탐토아덕복위지(ADV)단약항병독치료실패,취합매RT구변이위점특점급림상의의.방법 채용회고성분석방법,대접수아덕복위단약항병독치료출현병독학돌파,경취합매RT기인측서,증실존재기인돌변적44례환자적취합매RT구변이위점、림상특점급수방자료진행분석.결과 44례아덕복위지단약치료환자,지출현RT구변이최단치료시간8개월,최장5년,평균(32.2±6.7)개월.출현병독학돌파후,병독수평파동재103고패/ml~108고패/ml지간;변이위점A181T 11례(25.0%)、A181V 8례(18.2%)、A181T/N236T 10례(22.7%)、A181V/N236T 6례(13.6%)、N236T9례(20.4%);출현생화학돌파40례(90.9%),ALT지표파동재37 IU/L~ 946 IU/L;만구치료채용연합랍미부정23례、연합은체잡위6례,연합체비부정1례,개단약랍미부정4례,개단약은체잡위10례.예후출현질병중증화3례,경만구치료병정득도회복41례.결론 ①아덕복위단약내약RT구A181T(A181T/N236T)변이약점반수(47.7%),수방2년,기간암발생솔정현고우비A181T환자추세.②조건윤허,초시치료응수선HBV억제작용강、내약발생솔저적약물,피면질병중증화혹간암등불량사건발생.
Objective A study on the loci variation characteristics of polymerase on area RT and it's clinical significance while a failure using Adefovir monotherapy antiviral treatment,by analyzing the HBV polymerase reverse transcription (RT) gene sequence of the serum from the chronic hepatitis B patients.Method By using retrospective analysis on the loci variation characteristics,clinical significance of polymerase on area RT and follow-up data from the 44 patients identified genetic mutations through the gene sequence of the HBV polymerase area RT,who had a virus re-activation after getting ADV mono therapy antiviral treatment.Result The 44 patients with Adefovir mono therapy,who had the mutation in area RT with the shortest treatment time eight months,up to five years,an average of(32.2 ± 6.7) months.The level fluctuations of the virus is between 103 copies/ml-108 copies/ml.After virological breakthrough,in these 44 cases,11 as A181T (25.0%),8 as A181V (18.2%),10 as 181T/N236T(22.7%),6 as A181V/N236T (13.6%),9 as N236T(20.4%); 40 cases (90.9%) appeared a biochemistry breakthrough,alanine aminotransferase index fluctuation during 37 IU/L-946 IU/L; Remedial treatment using combination lamivudine 23 cases,6 patients with jointing entecavir,than,1 case for jointing telbivudine,change single drug lamivudine in 4 cases,10 cases of single drug entecavir.Prognosis of severe disease (3 cases),and through the remedial treatment,42 cases was recovered.Conclusion ① RT area A181T (A181T/ N236T) variation accounted about a half of total(47.7%),after the drug resistance of the adefovir,2 years of follow-up,the incidence of liver cancer shows a higher trend than patients without A181T.②Conditions allowed,strong inhibitory effect medicines during tinitial therapy should be preferred,to low the incidence of drug-resistant HBV drug,avoid adverse events.