中华肾脏病杂志
中華腎髒病雜誌
중화신장병잡지
2014年
3期
187-194
,共8页
章晓炎%谢静远%王伟铭%王朝晖%潘晓霞%沈平雁%徐静%郝旭%周琼秀
章曉炎%謝靜遠%王偉銘%王朝暉%潘曉霞%瀋平雁%徐靜%郝旭%週瓊秀
장효염%사정원%왕위명%왕조휘%반효하%침평안%서정%학욱%주경수
肾小球肾炎,IgA%补体C3%补体激活%存活率分析
腎小毬腎炎,IgA%補體C3%補體激活%存活率分析
신소구신염,IgA%보체C3%보체격활%존활솔분석
Glomerulonephritis,IGA%Complement C3%Complement activation%Survival analysis
目的 对IgA肾病(IgAN)患者的临床及病理资料进行分析,旨在探讨补体活化在IgAN中的意义,为临床治疗提供依据.方法 回顾性分析本院确诊的原发性IgAN患者,记录患者基线一般情况、临床指标、病理学检查及随访结果.根据免疫荧光下补体C3在系膜区沉积情况,分为阴性、弱阳性、强阳性3组,血C3降低组的定义为血清C3< 85 mg/dl.结果 本研究纳入528例患者,平均随访3年.肾组织C3沉积阴性组、弱阳性组、强阳性组患者分别为119例(22.5%)、164例(31.1%)和245例(46.4%);血C3降低组患者93例(21.7%),血C3正常组335例(78.3%);系膜区C3沉积与血清C3水平呈负相关(r=-0.209,P<0.01);不同肾组织C3沉积组间年龄、性别差异无统计学意义;随肾组织C3沉积加重,患者基线血肌酐、尿酸、血IgA水平升高,估算肾小球滤过率(eGFR)、体质量指数(BMI)降低(P<0.05),C3沉积较多的患者肾组织毛细血管内细胞增生和肾小管萎缩、肾间质纤维化更为严重(P< 0.05).与血C3正常组比较,血C3降低组患者白细胞、血红蛋白、三酰甘油、胆固醇、eGFR水平较低,而血肌酐水平较高(P<0.05).随访期间,共有54例患者进入终末期肾病(ESRD),血C3降低组ESRD发生率为23.7%,正常组为8.4%,Kaplan-Meier分析显示血C3降低组肾脏中位生存时间显著低于C3正常组[(145.0±22.5)个月比(150.8±17.0)个月,P<0.01].Cox回归分析显示,校正性别、年龄和临床指标(平均动脉压、eGFR、白蛋白、尿蛋白、血红蛋白水平)后,血清C3降低(HR=0.97,95%CI 0.96,0.99,P<0.01)为患者进入ESRD的独立危险因素.结论 IgAN患者存在不同程度补体系统活化,补体活化与患者基础肾功能及临床预后相关,血清C3下降为患者进入ESRD的独立危险因素,提示补体活化可能参与IgAN的进程.
目的 對IgA腎病(IgAN)患者的臨床及病理資料進行分析,旨在探討補體活化在IgAN中的意義,為臨床治療提供依據.方法 迴顧性分析本院確診的原髮性IgAN患者,記錄患者基線一般情況、臨床指標、病理學檢查及隨訪結果.根據免疫熒光下補體C3在繫膜區沉積情況,分為陰性、弱暘性、彊暘性3組,血C3降低組的定義為血清C3< 85 mg/dl.結果 本研究納入528例患者,平均隨訪3年.腎組織C3沉積陰性組、弱暘性組、彊暘性組患者分彆為119例(22.5%)、164例(31.1%)和245例(46.4%);血C3降低組患者93例(21.7%),血C3正常組335例(78.3%);繫膜區C3沉積與血清C3水平呈負相關(r=-0.209,P<0.01);不同腎組織C3沉積組間年齡、性彆差異無統計學意義;隨腎組織C3沉積加重,患者基線血肌酐、尿痠、血IgA水平升高,估算腎小毬濾過率(eGFR)、體質量指數(BMI)降低(P<0.05),C3沉積較多的患者腎組織毛細血管內細胞增生和腎小管萎縮、腎間質纖維化更為嚴重(P< 0.05).與血C3正常組比較,血C3降低組患者白細胞、血紅蛋白、三酰甘油、膽固醇、eGFR水平較低,而血肌酐水平較高(P<0.05).隨訪期間,共有54例患者進入終末期腎病(ESRD),血C3降低組ESRD髮生率為23.7%,正常組為8.4%,Kaplan-Meier分析顯示血C3降低組腎髒中位生存時間顯著低于C3正常組[(145.0±22.5)箇月比(150.8±17.0)箇月,P<0.01].Cox迴歸分析顯示,校正性彆、年齡和臨床指標(平均動脈壓、eGFR、白蛋白、尿蛋白、血紅蛋白水平)後,血清C3降低(HR=0.97,95%CI 0.96,0.99,P<0.01)為患者進入ESRD的獨立危險因素.結論 IgAN患者存在不同程度補體繫統活化,補體活化與患者基礎腎功能及臨床預後相關,血清C3下降為患者進入ESRD的獨立危險因素,提示補體活化可能參與IgAN的進程.
목적 대IgA신병(IgAN)환자적림상급병리자료진행분석,지재탐토보체활화재IgAN중적의의,위림상치료제공의거.방법 회고성분석본원학진적원발성IgAN환자,기록환자기선일반정황、림상지표、병이학검사급수방결과.근거면역형광하보체C3재계막구침적정황,분위음성、약양성、강양성3조,혈C3강저조적정의위혈청C3< 85 mg/dl.결과 본연구납입528례환자,평균수방3년.신조직C3침적음성조、약양성조、강양성조환자분별위119례(22.5%)、164례(31.1%)화245례(46.4%);혈C3강저조환자93례(21.7%),혈C3정상조335례(78.3%);계막구C3침적여혈청C3수평정부상관(r=-0.209,P<0.01);불동신조직C3침적조간년령、성별차이무통계학의의;수신조직C3침적가중,환자기선혈기항、뇨산、혈IgA수평승고,고산신소구려과솔(eGFR)、체질량지수(BMI)강저(P<0.05),C3침적교다적환자신조직모세혈관내세포증생화신소관위축、신간질섬유화경위엄중(P< 0.05).여혈C3정상조비교,혈C3강저조환자백세포、혈홍단백、삼선감유、담고순、eGFR수평교저,이혈기항수평교고(P<0.05).수방기간,공유54례환자진입종말기신병(ESRD),혈C3강저조ESRD발생솔위23.7%,정상조위8.4%,Kaplan-Meier분석현시혈C3강저조신장중위생존시간현저저우C3정상조[(145.0±22.5)개월비(150.8±17.0)개월,P<0.01].Cox회귀분석현시,교정성별、년령화림상지표(평균동맥압、eGFR、백단백、뇨단백、혈홍단백수평)후,혈청C3강저(HR=0.97,95%CI 0.96,0.99,P<0.01)위환자진입ESRD적독립위험인소.결론 IgAN환자존재불동정도보체계통활화,보체활화여환자기출신공능급림상예후상관,혈청C3하강위환자진입ESRD적독립위험인소,제시보체활화가능삼여IgAN적진정.
Objective To explore the clinical significance of complement activation in IgA nephropathy (IgAN) patients and provide new potential therapy targets.Methods Biopsy-proven IgAN patients admitted in our renal center were retrospectively recruited.Demographic,baseline clinical and pathological data were recorded as well as the follow-up results.Patients were divided into three groups,negative,weak positive and strong positive group,according to the intensity of C3 deposition in mesangial area of glomurili.Decreased serum C3 level was defined as C3 < 85 mg/dl.Results In this study,528 IgAN patients were recruited and mean follow-up time was 3 years.There were 119 (22.5%),164(31.1%),245(46.4%) patients in the negative,weak positive and strong positive group respectively; 93(21.7%) patients had decreased serum C3 level and 335(78.3%) patients had normal serum C3 level; Significant negative correlation was found between mesangial area of C3 deposition and serum level of C3(r =-0.209,P < 0.01).The age or sex were similar among different groups of mesangial C3 deposition.In univariate analysis,higher baseline serum creatinine,uric acid and IgA levels,and lower estimated glomerular filtration rate(eGFR),body mass index (BMI) levels were associated with a higher grade of mesangial C3 deposition (P < 0.05).Endocapillary hypercellularity and tubular atrophy or interstitial fibrosis were more prominent in patients with higher grade mesangial deposition of C3.Compared with the patients with normal serum C3 level,patients with decreased serum C3 level had lower white blood cells,hemoglobin,triglyceride,cholesterol,eGFR level and higher serum creatinine level (P < 0.05).During the follow-up,a total of 54 patients developed to end stage renal disease (ESRD),the incidence of ESRD was 23.7% in patients with decreased serum C3 level and 8.4% with normal C3 level.Kaplan-Meier analysis showed that median outcome-free survival time of patients with decreased serum C3 level was significant shorter than patients with normal serum C3 level [(145.0±22.5) months vs (150.8± 17.0) months,P < 0.01].Cox regression proportional hazards models showed that after adjusting by sex,age and clinical indicators (MAP,eGFR,serum albumin,urine protein and hemoglobin level),decreased serum C3 level (HR =0.97,95% CI 0.96,0.99,P< 0.01)remained be an independent risk factor of ESRD.Conclusions There are different levels of complement activation in patients with IgAN.Complement activation is associated with baseline renal function and clinical outcomes,and decreased serum C3 level is an independent risk factor of ESRD in IgAN patients.Complement activation may be involved in the progression of IgAN.