中华肾脏病杂志
中華腎髒病雜誌
중화신장병잡지
2014年
6期
401-405
,共5页
杨松涛%赵娜%李斌%王小芹%肖跃飞
楊鬆濤%趙娜%李斌%王小芹%肖躍飛
양송도%조나%리빈%왕소근%초약비
肾替代疗法%抗凝药%出血%枸橼酸
腎替代療法%抗凝藥%齣血%枸櫞痠
신체대요법%항응약%출혈%구연산
Renal Replacement Therapy%Anticoagulants%Hemorrhage%Citrate
目的 探讨枸橼酸-葡萄糖抗凝溶液(ACD-A)在高危出血患者实施连续性肾脏替代治疗(CRRT)中的有效性和安全性.方法 选择40例行CRRT治疗的高危出血患者,随机分为ACD-A组(22例,行CRRT 61例次)和无肝素组(18例,行CRRT 47例次).治疗模式为连续性静脉-静脉血液滤过(CVVH).监测治疗前后血肌酐、凝血功能、电解质、酸碱指标变化.记录患者生命体征、血滤器凝血情况及临床出血事件.结果 (1)两组患者治疗后血肌酐均显著下降,ACD-A组下降率明显高于无肝素组[(55.4±10.2)%比(42.0±5.2)%,P=0.031].(2)ACD-A组平均治疗时间为(17.3±3.8)h,无肝素组为(9.7±4.5)h,两组比较差异有统计学意义(P=0.019).ACD-A组滤器Ⅱ级以上凝血发生率明显少于无肝素组(4.9%比88%,P<0.001).(3)与治疗前相比,两组患者治疗后凝血功能均无明显变化(均P>0.05).(4)ACD-A组治疗过程中血清电解质、酸碱指标及血糖均趋于稳定.(5)两组患者治疗过程中生命体征稳定,均无出血事件发生.结论 ACD-A应用于高危出血病人的CRRT抗凝治疗安全、有效、方便.通过配置适宜的置换液和严密的实验室监测,可防止代谢紊乱的发生.
目的 探討枸櫞痠-葡萄糖抗凝溶液(ACD-A)在高危齣血患者實施連續性腎髒替代治療(CRRT)中的有效性和安全性.方法 選擇40例行CRRT治療的高危齣血患者,隨機分為ACD-A組(22例,行CRRT 61例次)和無肝素組(18例,行CRRT 47例次).治療模式為連續性靜脈-靜脈血液濾過(CVVH).鑑測治療前後血肌酐、凝血功能、電解質、痠堿指標變化.記錄患者生命體徵、血濾器凝血情況及臨床齣血事件.結果 (1)兩組患者治療後血肌酐均顯著下降,ACD-A組下降率明顯高于無肝素組[(55.4±10.2)%比(42.0±5.2)%,P=0.031].(2)ACD-A組平均治療時間為(17.3±3.8)h,無肝素組為(9.7±4.5)h,兩組比較差異有統計學意義(P=0.019).ACD-A組濾器Ⅱ級以上凝血髮生率明顯少于無肝素組(4.9%比88%,P<0.001).(3)與治療前相比,兩組患者治療後凝血功能均無明顯變化(均P>0.05).(4)ACD-A組治療過程中血清電解質、痠堿指標及血糖均趨于穩定.(5)兩組患者治療過程中生命體徵穩定,均無齣血事件髮生.結論 ACD-A應用于高危齣血病人的CRRT抗凝治療安全、有效、方便.通過配置適宜的置換液和嚴密的實驗室鑑測,可防止代謝紊亂的髮生.
목적 탐토구연산-포도당항응용액(ACD-A)재고위출혈환자실시련속성신장체대치료(CRRT)중적유효성화안전성.방법 선택40례행CRRT치료적고위출혈환자,수궤분위ACD-A조(22례,행CRRT 61례차)화무간소조(18례,행CRRT 47례차).치료모식위련속성정맥-정맥혈액려과(CVVH).감측치료전후혈기항、응혈공능、전해질、산감지표변화.기록환자생명체정、혈려기응혈정황급림상출혈사건.결과 (1)량조환자치료후혈기항균현저하강,ACD-A조하강솔명현고우무간소조[(55.4±10.2)%비(42.0±5.2)%,P=0.031].(2)ACD-A조평균치료시간위(17.3±3.8)h,무간소조위(9.7±4.5)h,량조비교차이유통계학의의(P=0.019).ACD-A조려기Ⅱ급이상응혈발생솔명현소우무간소조(4.9%비88%,P<0.001).(3)여치료전상비,량조환자치료후응혈공능균무명현변화(균P>0.05).(4)ACD-A조치료과정중혈청전해질、산감지표급혈당균추우은정.(5)량조환자치료과정중생명체정은정,균무출혈사건발생.결론 ACD-A응용우고위출혈병인적CRRT항응치료안전、유효、방편.통과배치괄의적치환액화엄밀적실험실감측,가방지대사문란적발생.
Objective To assess the efficacy and safety of ACD-A solution as anticoagulant during continuous renal replacement therapy (CRRT) in high risk of bleeding patients.Methods Forty high risk bleeding patients on continuous veno-venous hemofiltration (CVVH) were randomly divided into two groups:ACD-A group (22 patients,61 cases) and heparin-free group (18 patients,47 cases).Serum creatinine,function of the coagulation system,electrolyte and acid-base were monitored pre-and post-CVVH.The vital signs of the patients during treatment,dialyser clotting and the incidence of bleeding episodes were recorded.Results (1) The serum level of creatinine decreased significantly after treatment in both groups,but the rate of decrease was obviously higher in ACD-A group than that in heparin-free group[(55.4± 10.2)% vs (42.0±5.2)%,P=0.031].(2) The average duration of CVVH treatment was (17.3±3.8) h in ACD-A group and (9.7±4.5) h in heparin-free group.There was significant difference between them (P =0.019).The frequency of dialyzer clotting was much higher in heparin-free group than that in ACD-A group (88% vs 4.9%,P < 0.001).(3) There was no significant difference in the function of the coagulation system between pre-and post-CVVH in either group (P > 0.05).(4) Electrolyte,acid-base and glucose tended to be stable during the treatment in ACD -A group.(5) The vital signs were kept stable and no bleeding episodes were found in all patients of two groups.Conclusions Anticoagulation with ACD-A is safe,effective and convenient for CRRT in critically ill patients at high risk of bleeding.The occurrence of complications can be reduced by configurating appropriate replacement fluid and close laboratory monitoring.