中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2014年
5期
363-366
,共4页
杨涓%邵银进%许志雄%刘志红%钟萍
楊涓%邵銀進%許誌雄%劉誌紅%鐘萍
양연%소은진%허지웅%류지홍%종평
球囊扩张%环咽肌失弛缓症%吞咽障碍%脑干卒中
毬囊擴張%環嚥肌失弛緩癥%吞嚥障礙%腦榦卒中
구낭확장%배인기실이완증%탄인장애%뇌간졸중
Balloon dilatation%Cricopharyngeal achalasia%Dysphagia%Brainstem stroke
目的 探讨冰水、常温水球囊扩张对脑干卒中后环咽肌失弛缓症的治疗作用,并进行疗效对比.方法 根据入院时间将脑干卒中后环咽肌失弛缓患者(40例)分为2组,实验组患者给予冰水球囊扩张及低频电刺激治疗,对照组则给予常温水球囊扩张及低频电刺激治疗.于治疗前、治疗4周后对2组患者吞咽功能进行评定.结果 治疗后2组共有36例患者可独立自主进食糊状食物,电视X线透视吞咽功能检查(VFSS)显示食团在通过咽喉时,其环咽肌均正常开放,食物能顺利通过环咽肌,误吸消失.通过组间比较发现,治疗后2组患者环咽肌开放情况、留置鼻胃管例数、正常进食例数及功能性经口进食量表评分(FOIS)组间差异均无统计学意义(Pp>0.05),但实验组平均治疗次数[(7.45±2.3)次/例]、平均住院天数[(16.7±4.8)d/例]、平均治疗费用[(6430±874)元/例]均显著优于对照组水平,组间差异均具有统计学意义(P<0.05).结论 冰水球囊扩张或常温水球囊扩张联合低频电刺激均能有效改善脑干卒中后环咽肌失弛缓导致的吞咽障碍,并且与常温水球囊扩张联合低频电刺激比较,冰水球囊扩张联合低频电刺激能进一步缩短疗程,减轻患者经济负担,该疗法值得临床推广、应用.
目的 探討冰水、常溫水毬囊擴張對腦榦卒中後環嚥肌失弛緩癥的治療作用,併進行療效對比.方法 根據入院時間將腦榦卒中後環嚥肌失弛緩患者(40例)分為2組,實驗組患者給予冰水毬囊擴張及低頻電刺激治療,對照組則給予常溫水毬囊擴張及低頻電刺激治療.于治療前、治療4週後對2組患者吞嚥功能進行評定.結果 治療後2組共有36例患者可獨立自主進食糊狀食物,電視X線透視吞嚥功能檢查(VFSS)顯示食糰在通過嚥喉時,其環嚥肌均正常開放,食物能順利通過環嚥肌,誤吸消失.通過組間比較髮現,治療後2組患者環嚥肌開放情況、留置鼻胃管例數、正常進食例數及功能性經口進食量錶評分(FOIS)組間差異均無統計學意義(Pp>0.05),但實驗組平均治療次數[(7.45±2.3)次/例]、平均住院天數[(16.7±4.8)d/例]、平均治療費用[(6430±874)元/例]均顯著優于對照組水平,組間差異均具有統計學意義(P<0.05).結論 冰水毬囊擴張或常溫水毬囊擴張聯閤低頻電刺激均能有效改善腦榦卒中後環嚥肌失弛緩導緻的吞嚥障礙,併且與常溫水毬囊擴張聯閤低頻電刺激比較,冰水毬囊擴張聯閤低頻電刺激能進一步縮短療程,減輕患者經濟負擔,該療法值得臨床推廣、應用.
목적 탐토빙수、상온수구낭확장대뇌간졸중후배인기실이완증적치료작용,병진행료효대비.방법 근거입원시간장뇌간졸중후배인기실이완환자(40례)분위2조,실험조환자급여빙수구낭확장급저빈전자격치료,대조조칙급여상온수구낭확장급저빈전자격치료.우치료전、치료4주후대2조환자탄인공능진행평정.결과 치료후2조공유36례환자가독립자주진식호상식물,전시X선투시탄인공능검사(VFSS)현시식단재통과인후시,기배인기균정상개방,식물능순리통과배인기,오흡소실.통과조간비교발현,치료후2조환자배인기개방정황、류치비위관례수、정상진식례수급공능성경구진식량표평분(FOIS)조간차이균무통계학의의(Pp>0.05),단실험조평균치료차수[(7.45±2.3)차/례]、평균주원천수[(16.7±4.8)d/례]、평균치료비용[(6430±874)원/례]균현저우우대조조수평,조간차이균구유통계학의의(P<0.05).결론 빙수구낭확장혹상온수구낭확장연합저빈전자격균능유효개선뇌간졸중후배인기실이완도치적탄인장애,병차여상온수구낭확장연합저빈전자격비교,빙수구낭확장연합저빈전자격능진일보축단료정,감경환자경제부담,해요법치득림상추엄、응용.
Objective To observe the therapeutic effects of balloon dilatation with ice water and room temperature water on cricopharyngeal achalasia after brainstem stroke.Methods Forty dysphagic patients with cricopharyngeal achalasia after brainstem stroke were recruited.Twenty patients assigned to experimental group were treated by balloon dilatation with ice water and low frequency elecrtrical stimulation.Twenty patients assigned to control group were treated by balloon dilatation with room temperature water and low frequency electrical stimulation.Results After treatment,36 out of the 40 patients of the two groups could eat pasty food independently without choking.Videofluoroscopic swallowing study (VFSS) showed that the cricopharyngeal sphincter relaxed and the foods passed successfully when swallowing bolus,and no aspiration happened.In comparison,the level of cricopharyngeal opening,the number of patients with nasogastric tube remained and eating normally,and the scores of functional oral intake scale (FOIS) between the two groups showed no significant difference (P > 0.05).The average treatment sessions,average hospitalization days and average treatment cost in treatment group were significantly less than those in the control group(P <0.05).Conclusion Cricopharyngeal achalasia can be treated effectively by balloon dilatation with ice water or with room temperature water combined with low frequency electrical stimulation,but treatment course of balloon dilatation with ice water were significantly shorter than that of balloon dilatation with room temperature water.