中华消化杂志
中華消化雜誌
중화소화잡지
Chinese Journal of Digestion
2012年
12期
822-825
,共4页
杨莉萍%靳海峰%王飙落%张筱茵%刘娜%梁树辉%韩霜%冯娟%吴开春%王新
楊莉萍%靳海峰%王飆落%張篠茵%劉娜%樑樹輝%韓霜%馮娟%吳開春%王新
양리평%근해봉%왕표락%장소인%류나%량수휘%한상%풍연%오개춘%왕신
抗肿瘤联合化学治疗方案%结直肠肿瘤%治疗结果%安全性
抗腫瘤聯閤化學治療方案%結直腸腫瘤%治療結果%安全性
항종류연합화학치료방안%결직장종류%치료결과%안전성
Antineoplastic combined chemotherapy protocols%Colorectal neoplasms%Treatment outcome%Safety
目的 比较5-氟尿嘧啶+亚叶酸钙联合奥沙利铂(FOLFOX4/6)方案与卡培他滨联合奥沙利铂(XELOX)方案在进展期结直肠癌术后辅助化学治疗中的疗效和安全性.方法 回顾性分析286例进展期结直肠癌患者的术后临床资料,其中204例给予FOLFOX4/6方案术后辅助化学治疗,82例给予XELOX方案术后辅助化学治疗,比较两组患者的3年无病生存率、3年总生存率和不良反应发生情况.两组计数资料比较采用x2检验,计量资料比较采用t检验.结果 FOLFOX4/6方案组完成12个周期化学治疗的患者153例(75%),XELOX方案组完成8个周期化学治疗的患者66例(80%).两组患者的3年无病生存率(FOLFOX4/6组临床Ⅱ期患者为87%,Ⅲ期患者为82%;XELOX组Ⅱ期83%,Ⅲ期80%)和总生存率(FOLFOX4/6组Ⅱ期92%,Ⅲ期88%;XELOX组Ⅱ期89%,Ⅲ期86%)差异均无统计学意义(P均>0.05).FOLFOX4/6和XELOX组患者各种常见不良反应的总发生率差异无统计学意义(P>0.05),以Ⅰ和Ⅱ度不良反应多见,Ⅲ和Ⅳ度不良反应非常少见.Ⅲ和Ⅳ度不良反应中,FOLFOX4/6组患者中性粒细胞减少的发生率稍高于XELOX组,而XELOX组患者手足综合征的发生率稍高于FOLFOX4/6组,但差异均无统计学意义(x2=0.060、0.928,P均>0.05).结论 FOLFOX4/6与XELOX方案作为进展期结直肠癌术后辅助化学治疗的疗效无明显差异,患者基本可以耐受不良反应,安全性较好.
目的 比較5-氟尿嘧啶+亞葉痠鈣聯閤奧沙利鉑(FOLFOX4/6)方案與卡培他濱聯閤奧沙利鉑(XELOX)方案在進展期結直腸癌術後輔助化學治療中的療效和安全性.方法 迴顧性分析286例進展期結直腸癌患者的術後臨床資料,其中204例給予FOLFOX4/6方案術後輔助化學治療,82例給予XELOX方案術後輔助化學治療,比較兩組患者的3年無病生存率、3年總生存率和不良反應髮生情況.兩組計數資料比較採用x2檢驗,計量資料比較採用t檢驗.結果 FOLFOX4/6方案組完成12箇週期化學治療的患者153例(75%),XELOX方案組完成8箇週期化學治療的患者66例(80%).兩組患者的3年無病生存率(FOLFOX4/6組臨床Ⅱ期患者為87%,Ⅲ期患者為82%;XELOX組Ⅱ期83%,Ⅲ期80%)和總生存率(FOLFOX4/6組Ⅱ期92%,Ⅲ期88%;XELOX組Ⅱ期89%,Ⅲ期86%)差異均無統計學意義(P均>0.05).FOLFOX4/6和XELOX組患者各種常見不良反應的總髮生率差異無統計學意義(P>0.05),以Ⅰ和Ⅱ度不良反應多見,Ⅲ和Ⅳ度不良反應非常少見.Ⅲ和Ⅳ度不良反應中,FOLFOX4/6組患者中性粒細胞減少的髮生率稍高于XELOX組,而XELOX組患者手足綜閤徵的髮生率稍高于FOLFOX4/6組,但差異均無統計學意義(x2=0.060、0.928,P均>0.05).結論 FOLFOX4/6與XELOX方案作為進展期結直腸癌術後輔助化學治療的療效無明顯差異,患者基本可以耐受不良反應,安全性較好.
목적 비교5-불뇨밀정+아협산개연합오사리박(FOLFOX4/6)방안여잡배타빈연합오사리박(XELOX)방안재진전기결직장암술후보조화학치료중적료효화안전성.방법 회고성분석286례진전기결직장암환자적술후림상자료,기중204례급여FOLFOX4/6방안술후보조화학치료,82례급여XELOX방안술후보조화학치료,비교량조환자적3년무병생존솔、3년총생존솔화불량반응발생정황.량조계수자료비교채용x2검험,계량자료비교채용t검험.결과 FOLFOX4/6방안조완성12개주기화학치료적환자153례(75%),XELOX방안조완성8개주기화학치료적환자66례(80%).량조환자적3년무병생존솔(FOLFOX4/6조림상Ⅱ기환자위87%,Ⅲ기환자위82%;XELOX조Ⅱ기83%,Ⅲ기80%)화총생존솔(FOLFOX4/6조Ⅱ기92%,Ⅲ기88%;XELOX조Ⅱ기89%,Ⅲ기86%)차이균무통계학의의(P균>0.05).FOLFOX4/6화XELOX조환자각충상견불량반응적총발생솔차이무통계학의의(P>0.05),이Ⅰ화Ⅱ도불량반응다견,Ⅲ화Ⅳ도불량반응비상소견.Ⅲ화Ⅳ도불량반응중,FOLFOX4/6조환자중성립세포감소적발생솔초고우XELOX조,이XELOX조환자수족종합정적발생솔초고우FOLFOX4/6조,단차이균무통계학의의(x2=0.060、0.928,P균>0.05).결론 FOLFOX4/6여XELOX방안작위진전기결직장암술후보조화학치료적료효무명현차이,환자기본가이내수불량반응,안전성교호.
Objective To compare the efficacy and safety of 5-fluorouracil and calcium folinatc combined with oxaliplatin (FOLFOX) program with capecitabine regimen combined oxaliplatin (XELOX) program as adjuvant chemotherapy in advanced colorectal cancer after surgery.Methods The postoperative clinical data of 286 advanced colorectal cancer patients were retrospectively analyzed.Of which,204 patients received FOLFOX4/6 adjuvant chemotherapy and 82 patients received XELOX adjuvant chemotherapy.The three-years disease-free survival (DFS) time,three-years overall survival (OS) time and adverse reactions of the two groups were compared.Count data of the two groups' were compared by chi-square test,and measurement data were analyzed by t-test.Results In the FOLFOX4/6 group,153 patients (75 %) completed 12 cycles of chemotherapy,and in the XELOX group,66 patients (80 %) finished eight cycles of chemotherapy.There was no statistical difference in three-year DFS incidence (FOLFOX4/6 stage Ⅱ 87%,Ⅲ 82%; XELOX stage Ⅱ 83%,Ⅲ 80%) and three-year OS incidence (FOLFOX4/6 stage Ⅱ 92%,Ⅲ 88%; XELOX stage Ⅱ 89%,Ⅲ 86%) between two groups (all P>0.05).There was no statistical difference in the incidence of common adverse reactions between FOLFOX4/6 and XELOX group (all P>0.05).Adverse reactions of degree Ⅰ and Ⅱ were more common,while degree Ⅲ and Ⅳ were seldom.Of the adverse reactions of degree Ⅲ and Ⅳ,the incidence of neutropenia in patients of FOLFOX group was a little higher than in those of XELOX group,and the incidence of hand-foot syndrome was a litter higher in XELOX group than in FOLFOX group.However,there was no significant difference (x2 =0.060,0.928,both P>0.05).Conclusion There was no statistical significance between FOLFOX4/6 and XELOX as postoperative auxiliary chemical therapy for advanced colorectal cancer,and both therapies possess good tolerance and safety.