中华心血管病杂志
中華心血管病雜誌
중화심혈관병잡지
Chinese Journal of Cardiology
2014年
3期
197-201
,共5页
穆莉莎%蒲艳军%孙凯%朱力%李文玲%田兴仓
穆莉莎%蒲豔軍%孫凱%硃力%李文玲%田興倉
목리사%포염군%손개%주력%리문령%전흥창
磁共振成像%心室功能,左%成年人
磁共振成像%心室功能,左%成年人
자공진성상%심실공능,좌%성년인
Magnetic resonance imaging%Ventricular function,left%Adult
目的 利用心脏磁共振获得健康成年人左心室整体及局部功能参数.方法 利用快速平衡稳态采集快速成像对20名健康成年人行心脏磁共振检查,分别测量左心室整体功能参数,左心室基底部、中间部、心尖部3层以及左心16个节段的局部功能参数,并比较左心室不同层面之间、同一层面不同节段之间的局部功能参数.结果 (1)左心室整体功能参数:舒张末期容积为(109.17±19.52)ml;收缩末期容积为(37.76 ± 14.16)ml;左心室射血分数为(65.93±7.79)%;室壁增厚率为(83.24 ±40.82)%;纵向缩短率为(15.51±3.78)%;轴向缩短率为(31.78±9.55)%;舒张末期质量为(95.20±19.95)g. (2)左心室局部功能参数:左心室收缩末期室壁厚度在3个层面之间差异无统计学意义(P>0.05).舒张末期室壁厚度、室壁增厚率在中间部与心尖部之间差异无统计学意义(P>0.05),而中间部、心尖部与基底部之间差异均有统计学意义(P均< 0.05).轴向缩短率基底部与中间部之间差异无统计学意义(P>0.05),而基底部、中间部与心尖部之间差异均有统计学意义(P均< 0.05).同层面不同心肌节段之间的收缩末期室壁厚度差异无统计学意义(P>0.05).基底部和中间部的前间隔段和下间隔段之间各局部功能参数差异均无统计学意义(P均> 0.05).3个层面的间隔段舒张末期室壁厚度均为最大,室壁增厚率均为最小,且与其他各段之间差异均有统计学意义(P均<0.05).结论 轴向缩短率和纵向缩短率是心脏磁共振左心室整体功能评估的新指标;正常成年人的左心室局部功能明显不一致,在各层面中心尖部收缩功能最强,同层面中间隔段收缩功能最弱.
目的 利用心髒磁共振穫得健康成年人左心室整體及跼部功能參數.方法 利用快速平衡穩態採集快速成像對20名健康成年人行心髒磁共振檢查,分彆測量左心室整體功能參數,左心室基底部、中間部、心尖部3層以及左心16箇節段的跼部功能參數,併比較左心室不同層麵之間、同一層麵不同節段之間的跼部功能參數.結果 (1)左心室整體功能參數:舒張末期容積為(109.17±19.52)ml;收縮末期容積為(37.76 ± 14.16)ml;左心室射血分數為(65.93±7.79)%;室壁增厚率為(83.24 ±40.82)%;縱嚮縮短率為(15.51±3.78)%;軸嚮縮短率為(31.78±9.55)%;舒張末期質量為(95.20±19.95)g. (2)左心室跼部功能參數:左心室收縮末期室壁厚度在3箇層麵之間差異無統計學意義(P>0.05).舒張末期室壁厚度、室壁增厚率在中間部與心尖部之間差異無統計學意義(P>0.05),而中間部、心尖部與基底部之間差異均有統計學意義(P均< 0.05).軸嚮縮短率基底部與中間部之間差異無統計學意義(P>0.05),而基底部、中間部與心尖部之間差異均有統計學意義(P均< 0.05).同層麵不同心肌節段之間的收縮末期室壁厚度差異無統計學意義(P>0.05).基底部和中間部的前間隔段和下間隔段之間各跼部功能參數差異均無統計學意義(P均> 0.05).3箇層麵的間隔段舒張末期室壁厚度均為最大,室壁增厚率均為最小,且與其他各段之間差異均有統計學意義(P均<0.05).結論 軸嚮縮短率和縱嚮縮短率是心髒磁共振左心室整體功能評估的新指標;正常成年人的左心室跼部功能明顯不一緻,在各層麵中心尖部收縮功能最彊,同層麵中間隔段收縮功能最弱.
목적 이용심장자공진획득건강성년인좌심실정체급국부공능삼수.방법 이용쾌속평형은태채집쾌속성상대20명건강성년인행심장자공진검사,분별측량좌심실정체공능삼수,좌심실기저부、중간부、심첨부3층이급좌심16개절단적국부공능삼수,병비교좌심실불동층면지간、동일층면불동절단지간적국부공능삼수.결과 (1)좌심실정체공능삼수:서장말기용적위(109.17±19.52)ml;수축말기용적위(37.76 ± 14.16)ml;좌심실사혈분수위(65.93±7.79)%;실벽증후솔위(83.24 ±40.82)%;종향축단솔위(15.51±3.78)%;축향축단솔위(31.78±9.55)%;서장말기질량위(95.20±19.95)g. (2)좌심실국부공능삼수:좌심실수축말기실벽후도재3개층면지간차이무통계학의의(P>0.05).서장말기실벽후도、실벽증후솔재중간부여심첨부지간차이무통계학의의(P>0.05),이중간부、심첨부여기저부지간차이균유통계학의의(P균< 0.05).축향축단솔기저부여중간부지간차이무통계학의의(P>0.05),이기저부、중간부여심첨부지간차이균유통계학의의(P균< 0.05).동층면불동심기절단지간적수축말기실벽후도차이무통계학의의(P>0.05).기저부화중간부적전간격단화하간격단지간각국부공능삼수차이균무통계학의의(P균> 0.05).3개층면적간격단서장말기실벽후도균위최대,실벽증후솔균위최소,차여기타각단지간차이균유통계학의의(P균<0.05).결론 축향축단솔화종향축단솔시심장자공진좌심실정체공능평고적신지표;정상성년인적좌심실국부공능명현불일치,재각층면중심첨부수축공능최강,동층면중간격단수축공능최약.
Objective To establish cardiac magnetic resonance imaging (MRI) derived left ventricular (LV) global and region function parameters in normal adults.Methods Twenty normal adults were examined with fast imaging employing steady-state (Fiesta) acquisition sequence of cardiac MRI,LV global function and LV region function were measured at basal,middle,apical level and at 16 LV segments.The regional function parameters among different levels and different segments of the same level were analyzed.Results (1) LV global function: end-diastolic volume (109.17 ± 19.52) ml ; end-systolic volume (37.76 ± 14.16) ml ; ejection fraction (65.93 ± 7.79) % ; wall thickening (83.24 ± 40.82) % ; longitudinal shortening (15.51 ± 3.78)% ; fractional shortening (31.78 ± 9.55)% ; end-diastolic mass (95.20 ± 19.95) g.(2) LV regional function: In each LV level,there was no significant difference in end-systolic wall thickness (P > 0.05).End-diastolic wall thickness and wall thickening were similar between the middle and apical levels,but there were significant differences between middle and apical levels with the basal level (both P <0.05).End-systolic wall thickness of the middle and the apical level was similar,but there were significant differences between middle and apical levels with the basal level (both P < 0.05).At the segments of the same level,end-diastolic wall thickness and the relevant regional function parameters between the segments of anteroseptal and inferoseptal at base and middle level were similar (P > 0.05) ; the end-diastolic wall thickness was the largest and the WT was the minimal at the septal segments of three levels,and the difference were significant between the septal and other segments in the same level (P <0.05).Conclusions Fractional shortening and longitudinal shortening provide new indicators for assessing LV global function by cardiac MRI.There is obvious heterogeneity on LV regional function in normal adults,systolic function is the strongest in apical level and the weakest in spetal segments of LV.