中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2012年
10期
580-583
,共4页
刘承虎%苏俊武%李志强%范祥明%陈焱%贺彦%刘迎龙
劉承虎%囌俊武%李誌彊%範祥明%陳焱%賀彥%劉迎龍
류승호%소준무%리지강%범상명%진염%하언%류영룡
大血管错位%动脉%大动脉调转术%肺动脉高压%心脏外科手术
大血管錯位%動脈%大動脈調轉術%肺動脈高壓%心髒外科手術
대혈관착위%동맥%대동맥조전술%폐동맥고압%심장외과수술
Transposition of great vessels%Arteries%Arterial switch operation%Pulmonary arterial hypertension%Cardiac surgical procedures
目的 总结年龄大于6个月的伴室间隔缺损合并重度肺动脉高压完全性大动脉转位患儿诊断性治疗-根治性手术策略的应用经验及术后效果,探讨手术指征.方法 2010年1月至2011年10月手术治疗17例伴室间隔缺损合并重度肺动脉高压完全性大动脉转位患儿,男13例,女4例.中位年龄1.2岁,其中0.5岁~<1.0岁6例,≥1.0岁~<3.0岁3例,≥3.0岁8例.合并动脉导管未闭6例,房间隔缺损5例,二尖瓣关闭不全2例,肺动脉瓣轻度狭窄2例.术前均行超声心动图检查,冠状动脉CT检查11例,右心导管检查3例.全组均行诊断性治疗2~4周,静吸复合麻醉低温体外循环下行大动脉调转术(ASO),术后残留肺动脉高压者继续予肺动脉高压靶向药物治疗.结果 全组无手术死亡.术前经诊断性治疗动脉氧饱和度提高10% ~21%,肺动脉平均压下降10 ~20mmHg(1.33 ~2.67kPa).随访6~32个月,平均11.2个月.随访期间1例死于食物中毒致急性腹泻、电解质紊乱和心律失常,余患儿至最终随访日均生存.术后6例(35.29%)残余肺动脉高压,年龄均≥3岁,肺动脉高压靶向药物治疗6 ~20个月后,肺动脉压力明显下降.结论 大于6个月的伴室间隔缺损肺动脉高压完全性大动脉转位患儿经诊断性治疗后可以选择性实施根治性手术(ASO),效果良好.
目的 總結年齡大于6箇月的伴室間隔缺損閤併重度肺動脈高壓完全性大動脈轉位患兒診斷性治療-根治性手術策略的應用經驗及術後效果,探討手術指徵.方法 2010年1月至2011年10月手術治療17例伴室間隔缺損閤併重度肺動脈高壓完全性大動脈轉位患兒,男13例,女4例.中位年齡1.2歲,其中0.5歲~<1.0歲6例,≥1.0歲~<3.0歲3例,≥3.0歲8例.閤併動脈導管未閉6例,房間隔缺損5例,二尖瓣關閉不全2例,肺動脈瓣輕度狹窄2例.術前均行超聲心動圖檢查,冠狀動脈CT檢查11例,右心導管檢查3例.全組均行診斷性治療2~4週,靜吸複閤痳醉低溫體外循環下行大動脈調轉術(ASO),術後殘留肺動脈高壓者繼續予肺動脈高壓靶嚮藥物治療.結果 全組無手術死亡.術前經診斷性治療動脈氧飽和度提高10% ~21%,肺動脈平均壓下降10 ~20mmHg(1.33 ~2.67kPa).隨訪6~32箇月,平均11.2箇月.隨訪期間1例死于食物中毒緻急性腹瀉、電解質紊亂和心律失常,餘患兒至最終隨訪日均生存.術後6例(35.29%)殘餘肺動脈高壓,年齡均≥3歲,肺動脈高壓靶嚮藥物治療6 ~20箇月後,肺動脈壓力明顯下降.結論 大于6箇月的伴室間隔缺損肺動脈高壓完全性大動脈轉位患兒經診斷性治療後可以選擇性實施根治性手術(ASO),效果良好.
목적 총결년령대우6개월적반실간격결손합병중도폐동맥고압완전성대동맥전위환인진단성치료-근치성수술책략적응용경험급술후효과,탐토수술지정.방법 2010년1월지2011년10월수술치료17례반실간격결손합병중도폐동맥고압완전성대동맥전위환인,남13례,녀4례.중위년령1.2세,기중0.5세~<1.0세6례,≥1.0세~<3.0세3례,≥3.0세8례.합병동맥도관미폐6례,방간격결손5례,이첨판관폐불전2례,폐동맥판경도협착2례.술전균행초성심동도검사,관상동맥CT검사11례,우심도관검사3례.전조균행진단성치료2~4주,정흡복합마취저온체외순배하행대동맥조전술(ASO),술후잔류폐동맥고압자계속여폐동맥고압파향약물치료.결과 전조무수술사망.술전경진단성치료동맥양포화도제고10% ~21%,폐동맥평균압하강10 ~20mmHg(1.33 ~2.67kPa).수방6~32개월,평균11.2개월.수방기간1례사우식물중독치급성복사、전해질문란화심률실상,여환인지최종수방일균생존.술후6례(35.29%)잔여폐동맥고압,년령균≥3세,폐동맥고압파향약물치료6 ~20개월후,폐동맥압력명현하강.결론 대우6개월적반실간격결손폐동맥고압완전성대동맥전위환인경진단성치료후가이선택성실시근치성수술(ASO),효과량호.
Objective To analyze and summarize the applicative experience and operative effective of the diaguostictreatment-repair strategy in the transpossion of great arteries(TGA) infants with ventricular septal defect and severe pulmonary hypertension more than 6 months.Methods From January 2010 to October 2011,17 TGA cases with ventricular septal defect and severe pulmonary hypertension.There were 13 male and 4 female.≥0.5-< 1.0 years old 6 cases,≥ 1.0-< 3.0 years old 3,≥3.0 years old 8 cases.Combine anomalies: patent ductus arteriosus in 6 cases,atrial septal defect in 5 cases,valve insufficency in 2 cases.All preoperative cases were performed echocardiography,right-sided heart catheterization 3 cases,coronary CT examinationll cases.After diagnostic-treatment 2-4 weeks,all cases performed arterial switch operation under compound intravenous and inhaled anesthesia.Results No operative death.After diagnotic-treatment,SPO2 improved 10%-21%,and mPAP decreased 10-20 mm Hg.Follow-up 11.2 (6,20) months,one dead.Postoperative residual pulmonary arterial hypertension in 35.29%,6/17cases,all of them were ≥3 years old.Continue to pulmonary arterial hypertension targeted drugs treatment for 6-20 months later,pulmonary artery pressure decreased obviously.Conclusion The TGA infants with ventricular septal defect pulmonary arterial hypertension more than 6 months,can be selectively performed arterial switch operation under went diagnostic-treatment-repair strategy,continue to pulmonary arterial hypertension targeted drug therapy postoperation,the effect is good.