中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2013年
2期
78-81
,共4页
尹荣%许林%邱宁雷%杨欣%蒋峰%黄建峰%张治%张楼乾
尹榮%許林%邱寧雷%楊訢%蔣峰%黃建峰%張治%張樓乾
윤영%허림%구저뢰%양흔%장봉%황건봉%장치%장루건
肺肿瘤%胸外科手术,电视辅助%支气管成形%弯针直缝新技术
肺腫瘤%胸外科手術,電視輔助%支氣管成形%彎針直縫新技術
폐종류%흉외과수술,전시보조%지기관성형%만침직봉신기술
Lung neoplasms%Thoracic surgery,video-assisted%Bronchoplasty%Sutura harmonia with a curve needle
目的 探讨全胸腔镜支气管成形术的可行性,详细介绍支气管新缝合技术“弯针直缝法”的临床应用.方法 2008年7月至2012年7月.江苏省肿瘤医院胸外科为7例支气管中心型非小细胞肺癌和1例左主支气管癌患者行全胸腔镜下肺癌切除及支气管成形术治疗.男5例,女3例;年龄48~73岁,平均(63.33 ±7.14)岁.5例全胸腔镜肺叶切除支气管楔形切除术,2例支气管袖状切除,1例左主支气管袖状切除±次级隆凸成形术.均采用王氏手术切口,在切除肿瘤及清扫纵隔淋巴结后,将传统缝合技术与“弯针直缝”新缝合技术相结合,完成8例全胸腔镜支气管成形术.结果 全组手术过程均顺利,未发生术中严重并发症、中转开胸情况.手术平均(2.53±1.92)h,出血量平均(110±80) ml,术后平均住院(11.3±1.4)天.远期随访均未发生支气管胸膜瘘等严重并发症.术后随访2~36个月,均恢复满意.结论 有丰富经验的胸腔镜外科医师行全胸腔镜支气管成形术治疗肺癌、主支气管癌是安全、可行的.“弯针直缝法”成功消灭了胸腔镜下复杂支气管吻合的缝合死角,简化了手术操作,缩短了手术时间,确实是一种简单实用,安全可靠的胸部微创缝合新方法.
目的 探討全胸腔鏡支氣管成形術的可行性,詳細介紹支氣管新縫閤技術“彎針直縫法”的臨床應用.方法 2008年7月至2012年7月.江囌省腫瘤醫院胸外科為7例支氣管中心型非小細胞肺癌和1例左主支氣管癌患者行全胸腔鏡下肺癌切除及支氣管成形術治療.男5例,女3例;年齡48~73歲,平均(63.33 ±7.14)歲.5例全胸腔鏡肺葉切除支氣管楔形切除術,2例支氣管袖狀切除,1例左主支氣管袖狀切除±次級隆凸成形術.均採用王氏手術切口,在切除腫瘤及清掃縱隔淋巴結後,將傳統縫閤技術與“彎針直縫”新縫閤技術相結閤,完成8例全胸腔鏡支氣管成形術.結果 全組手術過程均順利,未髮生術中嚴重併髮癥、中轉開胸情況.手術平均(2.53±1.92)h,齣血量平均(110±80) ml,術後平均住院(11.3±1.4)天.遠期隨訪均未髮生支氣管胸膜瘺等嚴重併髮癥.術後隨訪2~36箇月,均恢複滿意.結論 有豐富經驗的胸腔鏡外科醫師行全胸腔鏡支氣管成形術治療肺癌、主支氣管癌是安全、可行的.“彎針直縫法”成功消滅瞭胸腔鏡下複雜支氣管吻閤的縫閤死角,簡化瞭手術操作,縮短瞭手術時間,確實是一種簡單實用,安全可靠的胸部微創縫閤新方法.
목적 탐토전흉강경지기관성형술적가행성,상세개소지기관신봉합기술“만침직봉법”적림상응용.방법 2008년7월지2012년7월.강소성종류의원흉외과위7례지기관중심형비소세포폐암화1례좌주지기관암환자행전흉강경하폐암절제급지기관성형술치료.남5례,녀3례;년령48~73세,평균(63.33 ±7.14)세.5례전흉강경폐협절제지기관설형절제술,2례지기관수상절제,1례좌주지기관수상절제±차급륭철성형술.균채용왕씨수술절구,재절제종류급청소종격림파결후,장전통봉합기술여“만침직봉”신봉합기술상결합,완성8례전흉강경지기관성형술.결과 전조수술과정균순리,미발생술중엄중병발증、중전개흉정황.수술평균(2.53±1.92)h,출혈량평균(110±80) ml,술후평균주원(11.3±1.4)천.원기수방균미발생지기관흉막루등엄중병발증.술후수방2~36개월,균회복만의.결론 유봉부경험적흉강경외과의사행전흉강경지기관성형술치료폐암、주지기관암시안전、가행적.“만침직봉법”성공소멸료흉강경하복잡지기관문합적봉합사각,간화료수술조작,축단료수술시간,학실시일충간단실용,안전가고적흉부미창봉합신방법.
Objective Investigating the feasibility of bronchoplasty in a complete video-assisted thoracic surgery (VATS) and introducing the clinical application of a novel technique,"sutura harmonia with a curve needle",for VATS bronchoplasty.Methods From July 2008 to July 2012,seven patients with central non-small-cell lung caner invading bronchi and one patient with left main bronchus (LMB) carcinoma accepted the tumor resection and bronchoplasty in complete VATS.The age of these patients ranged from 48 to 73 years old with an average age of(63.33 ± 7.14) years.There were 5 male patients and 3 female patients in our series.Five patients received the wedge resection of the tumor-invaded bronchi,two patients received the sleeve lobectomy,and the other one patient received LMB sleeve resection and secondary carinal reconstruction.Wang' s incisions were chosen as the surgical approach for all of these patients.After the resection of the tumors,traditional suture and our novel suturing technique,"sutura harmonia with a curve needle",were combined in the bronchoplasty of these eight patients.Results None of these patients suffered seriously intra-operative complications,such as bleeding and turning over to open thoracotomy.The average operation time was(2.53 ± 1.92) hours,the average volume of blood loss was(110 ±80) ml,and the average post-operative hospital day was(11.3 ± 1.4) days.Long-term following-up did not find any server complications like bronchopleural fistula.All the eight patients recovered well after 2 to 36 months following-up.Conclusion In terms of practical thoracoscope surgeons,complete VATS bronchoplasty was safe and feasible for treating central lung caner and even the main-stem bronchial carcinoma.Our new technique,"sutura harmonia with a curve needle",successfully eliminated the dead angles of a complicated anastomosis in complete VATS,simplified the operative procedures,and shortened the operative time.It is simple and safe of this novel suturing technique.