CAJ | 학술논문

1980年,王米渠等提出了中医心理学这一学科的概念.1985年召开的“全国首届中医心理学学术研讨会”,提出了中医心理学理论框架,宣告中医心理学这门新兴学科的创建.之后有12届全国或国际中医心理学学术研讨会,相继在全国各地召开.通过对传统心理学思想的发掘、整理、提高,在继承传统中医学的基础上,不断创新中医心理学理论,并与心理学、医学心理学等学科结合、融汇,逐渐建立了中医心理学为系统的知识体系,并广泛用于临床实践.
1980년,왕미거등제출료중의심이학저일학과적개념.1985년소개적“전국수계중의심이학학술연토회”,제출료중의심이학이론광가,선고중의심이학저문신흥학과적창건.지후유12계전국혹국제중의심이학학술연토회,상계재전국각지소개.통과대전통심이학사상적발굴、정리、제고,재계승전통중의학적기출상,불단창신중의심이학이론,병여심이학、의학심이학등학과결합、융회,축점건립료중의심이학위계통적지식체계,병엄범용우림상실천.
In 1980,Wang Miqu proposed the concept of " The Psychology of Traditional Chinese Medicine (TCM Psychology)".In 1985,"The First National Symposium on Psychology of Traditional Chinese Medicine" was held,and the concept of TCM Psychology was put forward in the symposium,thus declaring the establishment of TCM Psychology,a new disciplinary branch.Since then,12 national or international academic symposia of TCM Psychology were convened nationwide.Based on inheriting the original TCM,by means of exploring,sorting out and improving,and by combining and integrating with psychology and medical psychology,the theory of TCM Psychology was thus gradually innovated,and a systematic knowledge of TCM Psychology was set up and utilized in the clinical practice extensively.