中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2013年
23期
1815-1818
,共4页
陈秀凯%丁琪%刘大为%李文雄%黄立锋%隋峰%郑悦%赵松
陳秀凱%丁琪%劉大為%李文雄%黃立鋒%隋峰%鄭悅%趙鬆
진수개%정기%류대위%리문웅%황립봉%수봉%정열%조송
危重病%利尿%预后
危重病%利尿%預後
위중병%이뇨%예후
Critical illness%Diuresis%Prognosis
目的 探讨早期目标导向性利尿对重症患者预后的影响.方法 入选病例在保证血流动力学稳定的前提下,分次给予速尿5 ~40 mg,以中心静脉压(CVP)是否降至目标值8 mm Hg以下为标准,将患者分为达标组和未达标组,比较两组患者在ICU住院期间的存活率、给予治疗后的住ICU时间和机械通气时间.结果 共56例患者入选,其中达标组30例,未达标组26例.达标组存活率显著高于未达标组(96.7%与84.6%,P<0.05);达标组利尿治疗后的住ICU时间(4.4±3.6)d和机械通气时间(1.2±1.1)d显著低于未达标组的(12.5±11.7)d与(9.8±9.6)d(P<0.05).结论 早期目标导向性利尿可改善重症患者的预后.
目的 探討早期目標導嚮性利尿對重癥患者預後的影響.方法 入選病例在保證血流動力學穩定的前提下,分次給予速尿5 ~40 mg,以中心靜脈壓(CVP)是否降至目標值8 mm Hg以下為標準,將患者分為達標組和未達標組,比較兩組患者在ICU住院期間的存活率、給予治療後的住ICU時間和機械通氣時間.結果 共56例患者入選,其中達標組30例,未達標組26例.達標組存活率顯著高于未達標組(96.7%與84.6%,P<0.05);達標組利尿治療後的住ICU時間(4.4±3.6)d和機械通氣時間(1.2±1.1)d顯著低于未達標組的(12.5±11.7)d與(9.8±9.6)d(P<0.05).結論 早期目標導嚮性利尿可改善重癥患者的預後.
목적 탐토조기목표도향성이뇨대중증환자예후적영향.방법 입선병례재보증혈류동역학은정적전제하,분차급여속뇨5 ~40 mg,이중심정맥압(CVP)시부강지목표치8 mm Hg이하위표준,장환자분위체표조화미체표조,비교량조환자재ICU주원기간적존활솔、급여치료후적주ICU시간화궤계통기시간.결과 공56례환자입선,기중체표조30례,미체표조26례.체표조존활솔현저고우미체표조(96.7%여84.6%,P<0.05);체표조이뇨치료후적주ICU시간(4.4±3.6)d화궤계통기시간(1.2±1.1)d현저저우미체표조적(12.5±11.7)d여(9.8±9.6)d(P<0.05).결론 조기목표도향성이뇨가개선중증환자적예후.
Objective To evaluate the effects of early goal-directed diuresis therapy on the outcomes of critical ill patients.Methods A total of 56 critical patients enrolled received an injection of furosemide 5-40 mg under a precondition of stable hemodynamics.They were divided into two groups:standard group [Central venous pressure (CVP) decreased below 8 mm Hg] (n =30) and control group (if not) (n =26) depending on the goal of CVP.And the differences of survival rate,intensive care unit (ICU)days and ventilation days after diuresis therapy were compared between two groups.Results The survival rate of standard group was significantly higher than that of control group (96.7% vs 84.6%,P < 0.05)while the ICU days (4.4±3.6 days) and ventilation days(1.2 ± 1.1 days)after diuresis therapy of standard group were significantly shorter than that of control group (12.5 ± 11.7 and 9.8 ± 9.6 days,P <0.05).Conclusion Early goal-directed diuresis therapy can improve the prognosis of critical ill patients.