中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2013年
37期
2942-2945
,共4页
陈健华%黄颜%刘秀琴%孙鹤阳
陳健華%黃顏%劉秀琴%孫鶴暘
진건화%황안%류수금%손학양
脑干%快速动眼期睡眠行为障碍%患病率
腦榦%快速動眼期睡眠行為障礙%患病率
뇌간%쾌속동안기수면행위장애%환병솔
Brainstem%REM sleep behavior disorder%Prevalence
目的 研究脑干病变快速动眼期(REM)睡眠行为障碍(RBD)的患病率,以及RBD的发生与脑干病灶位置的关系.方法 2009年1月至2013年1月间收集在北京协和医院神经科诊治的脑干病变患者62例,同时期健康体检的对照组66例,进行快速眼动期睡眠行为筛查量表(RBDSQ)问卷调查,满足RBD诊断标准的进行多导睡眠图(PSG)及抑郁自评量表(SDS)、焦虑自评量表(SAS)测评.结果 脑干病变组平均年龄43 ±16(18 ~65)岁;对照组平均年龄41 ±13(18 ~65)岁.脑干病变组RBD 5例,占8.1%,均存在桥脑被盖部病灶;对照组RBD 2例,占3%.脑干组RBD患者SDS评分38 ±4(35 ~44)分,SAS评分43.0 ±5.8(36 ~49)分;对照组RBD患者SDS评分64±6(59 ~68)分,SAS评分69.5 ±2.1 (68 ~71)分.给予小剂量氯硝安定治疗,RBD症状消失.结论 脑干病变中RBD并不少见,确诊需结合临床及PSG检查.
目的 研究腦榦病變快速動眼期(REM)睡眠行為障礙(RBD)的患病率,以及RBD的髮生與腦榦病竈位置的關繫.方法 2009年1月至2013年1月間收集在北京協和醫院神經科診治的腦榦病變患者62例,同時期健康體檢的對照組66例,進行快速眼動期睡眠行為篩查量錶(RBDSQ)問捲調查,滿足RBD診斷標準的進行多導睡眠圖(PSG)及抑鬱自評量錶(SDS)、焦慮自評量錶(SAS)測評.結果 腦榦病變組平均年齡43 ±16(18 ~65)歲;對照組平均年齡41 ±13(18 ~65)歲.腦榦病變組RBD 5例,佔8.1%,均存在橋腦被蓋部病竈;對照組RBD 2例,佔3%.腦榦組RBD患者SDS評分38 ±4(35 ~44)分,SAS評分43.0 ±5.8(36 ~49)分;對照組RBD患者SDS評分64±6(59 ~68)分,SAS評分69.5 ±2.1 (68 ~71)分.給予小劑量氯硝安定治療,RBD癥狀消失.結論 腦榦病變中RBD併不少見,確診需結閤臨床及PSG檢查.
목적 연구뇌간병변쾌속동안기(REM)수면행위장애(RBD)적환병솔,이급RBD적발생여뇌간병조위치적관계.방법 2009년1월지2013년1월간수집재북경협화의원신경과진치적뇌간병변환자62례,동시기건강체검적대조조66례,진행쾌속안동기수면행위사사량표(RBDSQ)문권조사,만족RBD진단표준적진행다도수면도(PSG)급억욱자평량표(SDS)、초필자평량표(SAS)측평.결과 뇌간병변조평균년령43 ±16(18 ~65)세;대조조평균년령41 ±13(18 ~65)세.뇌간병변조RBD 5례,점8.1%,균존재교뇌피개부병조;대조조RBD 2례,점3%.뇌간조RBD환자SDS평분38 ±4(35 ~44)분,SAS평분43.0 ±5.8(36 ~49)분;대조조RBD환자SDS평분64±6(59 ~68)분,SAS평분69.5 ±2.1 (68 ~71)분.급여소제량록초안정치료,RBD증상소실.결론 뇌간병변중RBD병불소견,학진수결합림상급PSG검사.
Objective To explore the prevalence of REM sleep behavior disorder (RBD) and define the brainstem structures likely to be involved in its pathogenesis in patients with brainstem lesions on magnetic resonance imaging (MRI).Methods Sixty-two patients with definite brainstems lesions on brain MRI were recruited from Neurology Department,Peking Union Medical College Hospital.And 66 genderand-age-matched healthy subjects were included as controls.RBD screening questionnaire (RBDSQ) was provided.All patients fulfilling clinical criteria for RBD underwent a two-night polysomnography (PSG) with synchronized audio-visual recording and the evaluations of Zung self-rating depression scale (SDS) and Zung self-rating anxiety scale (SAS).Results The brainstem group had a mean age of 43 ± 16 years (range,18-65) while the controls a mean age of 41 ± 13 years (range,18-65).In brainstem group,SDS scores were 38 ± 4 (range,35-44) ; SAS scores 43.0 ± 5.8 (range,36-49).In controls,SDS scores were 64 ±6 (range,59-68) ; SAS scores 69.5 ±2.1 (range,68-71).Five patients in the brainstem group and two in the control group fulfilling the clinical criteria for RBD were confirmed after PSG.All five patients had focal lesion on pontine tegmentum.Treatment with clonazepam at bedtime completely resolved the RBD symptoms.Conclusion RBD is common in patients with brainstem lesions.And its definite diagnosis is based upon clinical symptoms and PSG examination.