CAJ | 학술논문

目的探讨广州地区正常人紫外线最小红斑量(MED)的范围及其与性别、年龄、皮肤光生物学分型、季节和在广州地区生活时间长短的关系.方法以GS2004型日光紫外模拟系统为光源,测定621例健康志愿者背部正常皮肤的MED值,在照射后(24±2)h由两位经验丰富的观察者同时评定.结果 621例受试者的MED均值为(1170.2±333.2)mJ/cm2,男性MED均值为(1132.8±339.4) mJ/cm2,女性MED均值为(1182.1±330.7) mJ/cm2,两者之间差异无统计学意义(P=0.20);30～50岁年龄组的MED值(1014.7±359.7)mJ/cm2,显著低于20～29岁年龄组(1222.9±304.3) mJ/cm2和50岁以上年龄组(1179.0±374.3) mJ/cm2的MED值(P＜0.01)；Ⅱ型光生物学皮肤MED值(673.5±228.3) mJ/cm2,显著低于Ⅲ型(1224.3±254.2) mJ/cm2和Ⅳ型皮肤(1363.1±278.5) mJ/cm2的MED值(P＜0.01)；不同季节测定的MED值差异有统计学意义(P＜0.01),春季(969.2±355.8) mJ/cm2最低,夏季(969.24±355.8) mJ/cm2次之,但是秋季与冬季之间则差异无统计学意义(P＞0.05)；在广州地区生活5～10年组的MED值(1104.9±377.7) mJ/cm2,显著低于1～4年组和10年以上组(P＜0.0l).结论广州地区正常人紫外线MED值范围与中国其他地区正常人MEI)值有一定差异,陈与性别无明显关系外,与年龄、皮肤光生物学分型、季节和在广州地区生活时间长短均有关.
목적 탐토엄주지구정상인자외선최소홍반량(MED)적범위급기여성별、년령、피부광생물학분형、계절화재엄주지구생활시간장단적관계.방법 이GS2004형일광자외모의계통위광원,측정621례건강지원자배부정상피부적MED치,재조사후(24±2)h유량위경험봉부적관찰자동시평정.결과 621례수시자적MED균치위(1170.2±333.2)mJ/cm2,남성MED균치위(1132.8±339.4) mJ/cm2,녀성MED균치위(1182.1±330.7) mJ/cm2,량자지간차이무통계학의의(P=0.20);30～50세년령조적MED치(1014.7±359.7)mJ/cm2,현저저우20～29세년령조(1222.9±304.3) mJ/cm2화50세이상년령조(1179.0±374.3) mJ/cm2적MED치(P＜0.01)；Ⅱ형광생물학피부MED치(673.5±228.3) mJ/cm2,현저저우Ⅲ형(1224.3±254.2) mJ/cm2화Ⅳ형피부(1363.1±278.5) mJ/cm2적MED치(P＜0.01)；불동계절측정적MED치차이유통계학의의(P＜0.01),춘계(969.2±355.8) mJ/cm2최저,하계(969.24±355.8) mJ/cm2차지,단시추계여동계지간칙차이무통계학의의(P＞0.05)；재엄주지구생활5～10년조적MED치(1104.9±377.7) mJ/cm2,현저저우1～4년조화10년이상조(P＜0.0l).결론 엄주지구정상인자외선MED치범위여중국기타지구정상인MEI)치유일정차이,진여성별무명현관계외,여년령、피부광생물학분형、계절화재엄주지구생활시간장단균유관.
Objective To investigate the minimal erythema does (MED) of normal skin to UV in Guangzhou city,and to observe its relationship to sex,age,skin type,seasons and the years lived in Guangzhou.Methods 621 healthy subjects were exposed to Solar Simulator (GS2004) and the MED was measured and observed by two professional technicians after (24±2) hours.Results The average MED value of all subjects was (1170.2±333.2) mJ/cm2.In male and female group,the average MED values were (1132.8-339.4) mJ/cm2 and (1182.1 ± 330.7) mJ/cm2,respectively,and there was no significant difference between male and female (P=0.20).The MED value in subjects aged from 30 to 50 (1014.7 ± 359.7) mJ/cm2 was significantly lower than those aged from 20 to 29 (1222.9±304.3) mJ/cm2 and over 50 years (1179.0±374.3) mJ/cm2 (P＜0.01).The MED value in skin type Ⅱ (673.53±228.3) mJ/cm2 was significantly lower than those in type Ⅲ (1224.3±254.2) mJ/cm2 and Ⅳ(1363.1±278.5) mJ/cm2(P＜0.01).There was significant difference of the MED value between different seasons (P＜0.01).The MED value in spring (969.2±355.8) mJ/cm2 was lowest,and followed by summer (969.2± 355.8) mJ/cm2.However,there was no significant difference between autumn and winter (P＞0.05).The MED value in subjects lived in Guangzhou from 5 to 10 years was significantly lower than those whose residence time was from 1 to 4 years and over 10 years,respectively.Conclusions The MED value of the subjects in Guangzhou is quite different from other cities of China,and related to age,skin types,seasons and the years lived in Guangzhou city,while there is no correlation between MED value and gender difference.