中华医学美学美容杂志
中華醫學美學美容雜誌
중화의학미학미용잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2013年
6期
434-436
,共3页
杨珊%伊力扎提·阿布都哈克%普雄明
楊珊%伊力扎提·阿佈都哈剋%普雄明
양산%이력찰제·아포도합극%보웅명
痤疮%皮肤%弹性%皮脂%水分%红色素
痤瘡%皮膚%彈性%皮脂%水分%紅色素
좌창%피부%탄성%피지%수분%홍색소
Acne%Skin%Elasticity%Sebum%Water%Red pigment
目的 通过对寻常性痤疮患者及健康者面部生理指标的测定比较,探讨其特点,为指导痤疮治疗提供参考.方法 选取受试者80例,其中实验组为痤疮患者40例,对照组为体检健康者40例.运用无创皮肤生理功能测试仪,测量受试者额部、眼角、面颊、U区的皮肤油脂、弹性、水分、经皮肤丢失水价量(TEWL)、皮肤红色素指数等数据.结果 实验组痤疮患者额部、面颊部油脂明显高于对照组,实验组面颊、U区水分低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05).实验组面部的额区、面颊TEWL高于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05).实验组面部的额区、面颊、U区的皮肤红色素指数高于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05).而实验组面部各部位弹性与对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05).结论 痤疮患者皮损区油脂分泌过多,皮肤屏障功能降低.
目的 通過對尋常性痤瘡患者及健康者麵部生理指標的測定比較,探討其特點,為指導痤瘡治療提供參攷.方法 選取受試者80例,其中實驗組為痤瘡患者40例,對照組為體檢健康者40例.運用無創皮膚生理功能測試儀,測量受試者額部、眼角、麵頰、U區的皮膚油脂、彈性、水分、經皮膚丟失水價量(TEWL)、皮膚紅色素指數等數據.結果 實驗組痤瘡患者額部、麵頰部油脂明顯高于對照組,實驗組麵頰、U區水分低于對照組,差異均有統計學意義(P<0.05).實驗組麵部的額區、麵頰TEWL高于對照組,差異均有統計學意義(P<0.05).實驗組麵部的額區、麵頰、U區的皮膚紅色素指數高于對照組,差異均有統計學意義(P<0.05).而實驗組麵部各部位彈性與對照組比較,差異無統計學意義(P>0.05).結論 痤瘡患者皮損區油脂分泌過多,皮膚屏障功能降低.
목적 통과대심상성좌창환자급건강자면부생리지표적측정비교,탐토기특점,위지도좌창치료제공삼고.방법 선취수시자80례,기중실험조위좌창환자40례,대조조위체검건강자40례.운용무창피부생리공능측시의,측량수시자액부、안각、면협、U구적피부유지、탄성、수분、경피부주실수개량(TEWL)、피부홍색소지수등수거.결과 실험조좌창환자액부、면협부유지명현고우대조조,실험조면협、U구수분저우대조조,차이균유통계학의의(P<0.05).실험조면부적액구、면협TEWL고우대조조,차이균유통계학의의(P<0.05).실험조면부적액구、면협、U구적피부홍색소지수고우대조조,차이균유통계학의의(P<0.05).이실험조면부각부위탄성여대조조비교,차이무통계학의의(P>0.05).결론 좌창환자피손구유지분비과다,피부병장공능강저.
Objective To approch acne characteristics and to facilitate its treatment by comparing the skin physiology function of patients with acne and healthy individuals.Methods Forty patients with acne and 40 healthy controls were included into this study.Cutometer,Sebumeter,Corneometer,Tewameter,and Mexameter were used,respectively,to measure the skin elasticity,sebum,water,t rans-epidermis water loss and red pigment index in the following facial areas:forehead,lateral canthus,right and left cheek,right and left U-zone.Results A significant increase was observed in the level of sebum in the forehead,right and left cheek of patients as compared with controls (P< 0.05).A significant decrease was observed in the level of water in the right and left cheek and U-zone of patients compared with controls (P<0.05).A significant decrease was observed in the level of trans-epidermis water loss in the right and left cheek and forehead of patients compared with controls (P<0.05).A significant increase was observed in the level of red pigment index in the right and left cheek,forehead,right and left U-zone of patients compared with controls (P<0.05).However,the level of skin elasticity was of no significant difference between the patients and controls (P>0.05).Conclusions Compared with the controls facial sebum secretion is increased with reduced skin barrier function in patients with acne.