中华肿瘤杂志
中華腫瘤雜誌
중화종류잡지
CHINESE JOURNAL OF ONCOLOGY
2014年
1期
63-68
,共6页
李斌%姚洪文%佐晶%杨页多%王文文%张功逸%周逸丹%吴令英
李斌%姚洪文%佐晶%楊頁多%王文文%張功逸%週逸丹%吳令英
리빈%요홍문%좌정%양혈다%왕문문%장공일%주일단%오령영
宫颈肿瘤%子宫切除术%腹腔镜检查%自主神经通路
宮頸腫瘤%子宮切除術%腹腔鏡檢查%自主神經通路
궁경종류%자궁절제술%복강경검사%자주신경통로
Uterine cervical neoplasms%Hysterectomy%Laporoscopy%Autonomic pathways
目的 探讨腹腔镜下完成宫颈癌保留神经平面广泛子宫切除术(NPSRH)的可行性,评估腹腔镜NPSRH的安全性和有效性.方法 收集134例Ⅰ b1期~Ⅱa2期子宫颈癌患者的临床资料,其中 33例患者接受腹腔镜NPSRH(腹腔镜组),技术要点为在腹腔镜下以输尿管为关键解剖标志,利用盆腔固有问隙,整体保留输尿管下方的自主神经平面.术中应用Hem-o-lok血管钉闭合神经平面周围血管止血.101例患者接受开腹NPSRH(开腹组),术中无特殊器械应用.比较两组患者的各项临床、病理、手术相关指标和术后近期膀胱功能恢复情况.结果 腹腔镜组与开腹组患者的年龄、体质指数、既往手术情况、国际妇产科联盟(FIGO)分期和病理类型比较,差异均无统计学意义(均P >0.05).腹腔镜组和开腹组患者的手术时问分别为(303.8±67.5) min和(272.4 ±57.5)min,差异有统计学意义(P=0.01);中位失血量分别为177.0 ml和474.5 ml,输血者比例分别为6.1%和49.5%,中位术后住院天数分别为9.2d和11.0d,差异均有统计学意义(均P<0.01).两组患者拔尿管后,初次测残余尿达标者比例和中位导尿天数比较,差异均无统计学意义(均P >0.05).结论 腹腔镜下完成NPSRH可行,保留神经的效果与开腹NPSRH相当,但明显减少了术中出血情况,促进了患者术后恢复.
目的 探討腹腔鏡下完成宮頸癌保留神經平麵廣汎子宮切除術(NPSRH)的可行性,評估腹腔鏡NPSRH的安全性和有效性.方法 收集134例Ⅰ b1期~Ⅱa2期子宮頸癌患者的臨床資料,其中 33例患者接受腹腔鏡NPSRH(腹腔鏡組),技術要點為在腹腔鏡下以輸尿管為關鍵解剖標誌,利用盆腔固有問隙,整體保留輸尿管下方的自主神經平麵.術中應用Hem-o-lok血管釘閉閤神經平麵週圍血管止血.101例患者接受開腹NPSRH(開腹組),術中無特殊器械應用.比較兩組患者的各項臨床、病理、手術相關指標和術後近期膀胱功能恢複情況.結果 腹腔鏡組與開腹組患者的年齡、體質指數、既往手術情況、國際婦產科聯盟(FIGO)分期和病理類型比較,差異均無統計學意義(均P >0.05).腹腔鏡組和開腹組患者的手術時問分彆為(303.8±67.5) min和(272.4 ±57.5)min,差異有統計學意義(P=0.01);中位失血量分彆為177.0 ml和474.5 ml,輸血者比例分彆為6.1%和49.5%,中位術後住院天數分彆為9.2d和11.0d,差異均有統計學意義(均P<0.01).兩組患者拔尿管後,初次測殘餘尿達標者比例和中位導尿天數比較,差異均無統計學意義(均P >0.05).結論 腹腔鏡下完成NPSRH可行,保留神經的效果與開腹NPSRH相噹,但明顯減少瞭術中齣血情況,促進瞭患者術後恢複.
목적 탐토복강경하완성궁경암보류신경평면엄범자궁절제술(NPSRH)적가행성,평고복강경NPSRH적안전성화유효성.방법 수집134례Ⅰ b1기~Ⅱa2기자궁경암환자적림상자료,기중 33례환자접수복강경NPSRH(복강경조),기술요점위재복강경하이수뇨관위관건해부표지,이용분강고유문극,정체보류수뇨관하방적자주신경평면.술중응용Hem-o-lok혈관정폐합신경평면주위혈관지혈.101례환자접수개복NPSRH(개복조),술중무특수기계응용.비교량조환자적각항림상、병리、수술상관지표화술후근기방광공능회복정황.결과 복강경조여개복조환자적년령、체질지수、기왕수술정황、국제부산과련맹(FIGO)분기화병리류형비교,차이균무통계학의의(균P >0.05).복강경조화개복조환자적수술시문분별위(303.8±67.5) min화(272.4 ±57.5)min,차이유통계학의의(P=0.01);중위실혈량분별위177.0 ml화474.5 ml,수혈자비례분별위6.1%화49.5%,중위술후주원천수분별위9.2d화11.0d,차이균유통계학의의(균P<0.01).량조환자발뇨관후,초차측잔여뇨체표자비례화중위도뇨천수비교,차이균무통계학의의(균P >0.05).결론 복강경하완성NPSRH가행,보류신경적효과여개복NPSRH상당,단명현감소료술중출혈정황,촉진료환자술후회복.
Objective The aim of this study was to assess the feasibility and safety of laparoscopic nerve plane-sparing radical hysterectomy (NPSRH) and compare with that of open NPSRH.Methods One hundred and thirty-four patients with FIGO stage Ⅰ b1-Ⅱ a2 cervical cancer were enrolled in the study.Thirty-three patients underwent laparoscopic NPSRH.During the operation,the pelvic autonomic nerve plane which is directly underneath the ureter was integrally preserved by dissecting the pelvic spaces laparoscopically.The vessels around the nerve plane were controlled by Hem-o-lok polymer clips.One hundred and one patients underwent open NPSRH without special instruments.The clinical,pathological and surgery-related parameters were compared between the two groups.Moreover,postoperative short-term bladder function of these patients was also analyzed.Results There was no significant difference between the laparoscopic group and open group in terms of age,body mass index,previous surgery,FIGO stage,pathologic type,etc.(P > 0.05).The mean duration of surgery in the laparoscopic group was significantly longer [(303.8 ± 67.5) min vs.(272.4 ± 57.5) min] (P < 0.01).But,the laparoscopic group had less blood loss [177.0 ml vs.474.5 ml,P <0.01] and blood transfusion rate [6.1% (2/33 cases) vs.49.5% (50/101 cases),P < 0.001].There was no significant difference regarding the proportion of patients who firstly passed the post-void residual urine volume (PVR) test (P > 0.05).The median time of catheterization between the two groups were also comparable (P > 0.05).However,the postoperative hospital stay was significantly shorter in the laparoscopic group [median postoperative hospital stay 9.2 days vs.11.0 days,P < 0.001].Conclusions Laparoscopic NPSRH is feasible.It seems to be comparable with open NPSRH in terms of preserving pelvic nerve function,but is more favorable in terms of blood loss and postoperative recovery.