中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2013年
20期
30-31
,共2页
和华%楚敏%苏晓通%户平安%张练
和華%楚敏%囌曉通%戶平安%張練
화화%초민%소효통%호평안%장련
肝血管瘤%腹腔镜%射频消融治疗
肝血管瘤%腹腔鏡%射頻消融治療
간혈관류%복강경%사빈소융치료
Hepatic hemangioma%Laparoscopy%Radiofrequency ablation therapy
目的 探讨腹腔镜下射频消融治疗特殊部位肝血管瘤的可行性及治疗效果.方法 方法2009年1月至2013年1月,对郑州大学附属洛阳中心医院普外一科12例入选的患有特殊部位肝血管瘤的病例,采用腹腔镜下射频消融术治疗,2例因胆囊结石同时行腹腔镜胆囊切除术(LC),1例因瘤体累及胆囊床行LC.结果 所有患者经治疗均获满意效果,术后无残留病灶,无明显并发症.结论 对于特殊部位的肝血管瘤,腹腔镜射频消融术治疗安全可行,治疗效果肯定,对射频消融电极针的准确放置、展开及减少并发症的发生起到了积极的作用.
目的 探討腹腔鏡下射頻消融治療特殊部位肝血管瘤的可行性及治療效果.方法 方法2009年1月至2013年1月,對鄭州大學附屬洛暘中心醫院普外一科12例入選的患有特殊部位肝血管瘤的病例,採用腹腔鏡下射頻消融術治療,2例因膽囊結石同時行腹腔鏡膽囊切除術(LC),1例因瘤體纍及膽囊床行LC.結果 所有患者經治療均穫滿意效果,術後無殘留病竈,無明顯併髮癥.結論 對于特殊部位的肝血管瘤,腹腔鏡射頻消融術治療安全可行,治療效果肯定,對射頻消融電極針的準確放置、展開及減少併髮癥的髮生起到瞭積極的作用.
목적 탐토복강경하사빈소융치료특수부위간혈관류적가행성급치료효과.방법 방법2009년1월지2013년1월,대정주대학부속락양중심의원보외일과12례입선적환유특수부위간혈관류적병례,채용복강경하사빈소융술치료,2례인담낭결석동시행복강경담낭절제술(LC),1례인류체루급담낭상행LC.결과 소유환자경치료균획만의효과,술후무잔류병조,무명현병발증.결론 대우특수부위적간혈관류,복강경사빈소융술치료안전가행,치료효과긍정,대사빈소융전겁침적준학방치、전개급감소병발증적발생기도료적겁적작용.
Objective To evaluate the feasibility and practicality of laparoscopic radiofrequency ablation(RFA) for special site hepatic hemangiomas.Methods From January 2009 to January 2013,12 patients with special site hepatic hemangiomas underwent laparoscopic RFA therapy under general anesthesia,and laparoscopic cholecystectomy(LC) was performed simultaneously for gallstones in 2 patient and for abutting of gallbladder from hemangioma in 1 patient.Results Laparoscopic radiofrequency ablation was donewell in all patients.Neither residual lesion nor postoperative complication was observed.Conclusions Laparoscopic RFA therapy is a feasible,safe,and effective treatment modality for special site hepatic hemangiomas and it can offer more accurate target for RFA and reducing RFA-related complications.
