CAJ | 학술논문

目的研究在手术显微镜下XL-射频皮肤治疗仪分层祛除面部扁平疣的技术及疗效.方法2006年6月-2011年8月我院门诊扁平疣患者45例,男13例,女32例,年龄16~68岁,病程3个月~10年.每例病变数4~110个,病变≥10个31例,病变最大的融成片状60 mm×30 mm.在手术显微镜下采用射频消融电极分层祛除病变,均治疗1次.随访观察6个月~2年,确定病变部位有无复发,色素沉着及疤痕形成.结果45例中43例治愈,2例数量减少,2例有轻微的色素沉着,未出现疤痕.结论在手术显微镜下XL-射频皮肤治疗仪微创分层祛除扁平疣治愈率高,无疤痕.
목적연구재수술현미경하XL-사빈피부치료의분층거제면부편평우적기술급료효.방법2006년6월-2011년8월아원문진편평우환자45례,남13례,녀32례,년령16~68세,병정3개월~10년.매례병변수4~110개,병변≥10개31례,병변최대적융성편상60 mm×30 mm.재수술현미경하채용사빈소융전겁분층거제병변,균치료1차.수방관찰6개월~2년,학정병변부위유무복발,색소침착급파흔형성.결과45례중43례치유,2례수량감소,2례유경미적색소침착,미출현파흔.결론재수술현미경하XL-사빈피부치료의미창분층거제편평우치유솔고,무파흔.
Objective To study the therapeutic effect of XL-radiofrequency ablation under microscope on facial flat wart. Methods Forty-five patients with flat wart (13 males and 32 females) aged 16~68 years with a disease course of 3 months~10 years, who visited the Outpatient Department in our hospital from June 2006 to August 2011, were included in this study. The number of flat warts in each patient was 4 to 110 and≥10 in 31 patients. The largest flat wart was 60 mm×30 mm. The flat warts were treated once by XL-radiofrequency ablation under operating microscope. The patients were followed up for 6 months~2 years, during which relapse of the disease, pigmentation and scar formation were observed. Results The facial flat warts were cured in 43 out of the 45 patients. The number of facial flat warts was markedly reduced in 2 patients with mild pigmentation and no scar formation. Conclusion The curative rate of XL-radiofrequency ablation under operating microscope for facial flat warts is high with no scar formation.