安徽行政学院学报
安徽行政學院學報
안휘행정학원학보
JOURNAL OF ANHUI ADMINISTRATION INSTITUTE
2013年
1期
16-19
,共4页
中国特色社会主义道路%摸着石头过河%道路自觉%道路自信
中國特色社會主義道路%摸著石頭過河%道路自覺%道路自信
중국특색사회주의도로%모착석두과하%도로자각%도로자신
the road of socialism with Chinese characteristics%crossing a river by feeling stones%road self-consciousness%road self-confidence
中国共产党人对于中国特色社会主义道路的探索,经历了一个从“摸着石头过河”到道路自觉再到道路自信的过程.改革开放之初,党抱定“摸着石头过河”的决心和勇气试水中国特色社会主义道路.十六大宣告中国特色社会主义的市场经济体制初步建成,表明党对中国特色社会主义道路的自觉.十八大提出“道路自信”,反映党对中国特色社会主义道路探索实现了由必然王国向自由王国的历史性跨越.
中國共產黨人對于中國特色社會主義道路的探索,經歷瞭一箇從“摸著石頭過河”到道路自覺再到道路自信的過程.改革開放之初,黨抱定“摸著石頭過河”的決心和勇氣試水中國特色社會主義道路.十六大宣告中國特色社會主義的市場經濟體製初步建成,錶明黨對中國特色社會主義道路的自覺.十八大提齣“道路自信”,反映黨對中國特色社會主義道路探索實現瞭由必然王國嚮自由王國的歷史性跨越.
중국공산당인대우중국특색사회주의도로적탐색,경력료일개종“모착석두과하”도도로자각재도도로자신적과정.개혁개방지초,당포정“모착석두과하”적결심화용기시수중국특색사회주의도로.십륙대선고중국특색사회주의적시장경제체제초보건성,표명당대중국특색사회주의도로적자각.십팔대제출“도로자신”,반영당대중국특색사회주의도로탐색실현료유필연왕국향자유왕국적역사성과월.
To explore the road of socialism with Chinese characteristics, the Communist Party of China has undergone a process from "crossing the river by feeling the stones" to the road consciousness, and then to the road self-confidence. At the beginning of reform and opening up, the Party tried the road of socialism with Chinese characteristics holding the determination and courage of "crossing the river by feeling the stones". The 16th national party congress declared the Chinese characteristic socialism market economic system having initially built, which indicates the Party’s self-consciousness to the path of socialism with Chinese characteristics. The 18th national party congress proposed "road self-confidence", which reflects the party has realized the historical leap from the realm of necessity to the realm of freedom on the road of socialism with Chinese characteristics.