中华耳科学杂志
中華耳科學雜誌
중화이과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OTOLOGY
2013年
1期
10-13
,共4页
张军%许百男%侯远征%孙国臣%姜燕
張軍%許百男%侯遠徵%孫國臣%薑燕
장군%허백남%후원정%손국신%강연
听神经瘤%显微手术%治疗策略
聽神經瘤%顯微手術%治療策略
은신경류%현미수술%치료책략
vestibular schwannoma%microsurgery%treatment strategy
目的探讨听神经瘤显微外科切除的手术技巧和术中面听神经保护要点及治疗策略的选择.方法分析2008年10月至2012年4月期间221例单侧听神经瘤病例,其中大型听神经瘤(直径≥3cm)183例(占82.8%),采用枕下乙状窦后入路,术中全程行面、三叉神经/和听性脑干反应监测.结果肿瘤全切及近全切除共199例(占90%),次全切除共22例(占10%).面神经解剖保留201例(占91%),功能保留183例(占82.8%).耳蜗神经功能保留33%.结论显微手术切除是治疗大型听神经瘤的主要方法,听神经瘤的治疗策略应该根据具体情况个性化选择,目的是患者长期高质量的生存.
目的探討聽神經瘤顯微外科切除的手術技巧和術中麵聽神經保護要點及治療策略的選擇.方法分析2008年10月至2012年4月期間221例單側聽神經瘤病例,其中大型聽神經瘤(直徑≥3cm)183例(佔82.8%),採用枕下乙狀竇後入路,術中全程行麵、三扠神經/和聽性腦榦反應鑑測.結果腫瘤全切及近全切除共199例(佔90%),次全切除共22例(佔10%).麵神經解剖保留201例(佔91%),功能保留183例(佔82.8%).耳蝸神經功能保留33%.結論顯微手術切除是治療大型聽神經瘤的主要方法,聽神經瘤的治療策略應該根據具體情況箇性化選擇,目的是患者長期高質量的生存.
목적탐토은신경류현미외과절제적수술기교화술중면은신경보호요점급치료책략적선택.방법분석2008년10월지2012년4월기간221례단측은신경류병례,기중대형은신경류(직경≥3cm)183례(점82.8%),채용침하을상두후입로,술중전정행면、삼차신경/화은성뇌간반응감측.결과종류전절급근전절제공199례(점90%),차전절제공22례(점10%).면신경해부보류201례(점91%),공능보류183례(점82.8%).이와신경공능보류33%.결론현미수술절제시치료대형은신경류적주요방법,은신경류적치료책략응해근거구체정황개성화선택,목적시환자장기고질량적생존.
@@@@Objective To study operative nuances in the microsurgical resection of vestibular schwannomas and preservation of facial and cochlear functions and to discuss treatment strategies in the management of vestibular schwanno?mas. Methods Two hundred and twenty-one patients with unilateral vestibular schwannomas treated between October 2008 and April 2012 were included. One hundred and eighty-three cases (82.8%) had large vestibular schwannmas. The sub-oc?cipital retrosigmoid approach was selected and intraoperative monitoring of the facial and trigeminal nerves and auditory brainstem responses (ABR) was used in all cases. Results Total or near total tumor resection was achieved in 199 cases (90%), and sub-total resection in 22 cases (10%). The anatomical integrity of the facial nerve was preserved in 91%of the cases. At last follow-up, 82.8%of all patients had excellent or good facial nerve function, and 33%of patients with good preoperative hearing levels had hearing preservation postoperatively. Conclusion Large vestibular schwannomas can be suc?cessfully treated with microsurgical resection. Treatment strategies should be individualized. The purpose of treatment should focus on patients’s quality of life.