中华耳科学杂志
中華耳科學雜誌
중화이과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OTOLOGY
2013年
1期
118-120
,共3页
金伟%宁丽丽%刘燕京%高小宁
金偉%寧麗麗%劉燕京%高小寧
금위%저려려%류연경%고소저
电子耳蜗植入术%围手术期%患儿及家属%心理护理
電子耳蝸植入術%圍手術期%患兒及傢屬%心理護理
전자이와식입술%위수술기%환인급가속%심리호리
Cochlear implant%Perioperative nursing%Family%Mental nursing
目的探讨心理护理在人工耳蜗植入患儿围手术期的作用.方法对127例患儿父母进行问卷调查,收集基本资料和对焦虑水平进行评分,分别采用导入式游戏、开展健康知识讲座、召开沟通座谈会、成功病例介绍等形式帮助患儿及父母在手术前、术中及术后各期存在负性心理时给予针对性心理护理干预.结果116名(91.3%)患儿父母存在焦虑,父母文化程度高及职业为干部者焦虑比例高.所有人工耳蜗植入患儿都能顺利地完成手术,术后效果好,同时患儿家长也都愿意积极的配合医护人员做好后期的言语康复训练,提高了患儿及家长对获得听力,提高其语言交流能力的信心.结论系统的心理护理不仅是保证手术成功的重要因素,同时也是提高术后言语康复减轻聋儿及家长负性心理影响的重要手段.
目的探討心理護理在人工耳蝸植入患兒圍手術期的作用.方法對127例患兒父母進行問捲調查,收集基本資料和對焦慮水平進行評分,分彆採用導入式遊戲、開展健康知識講座、召開溝通座談會、成功病例介紹等形式幫助患兒及父母在手術前、術中及術後各期存在負性心理時給予針對性心理護理榦預.結果116名(91.3%)患兒父母存在焦慮,父母文化程度高及職業為榦部者焦慮比例高.所有人工耳蝸植入患兒都能順利地完成手術,術後效果好,同時患兒傢長也都願意積極的配閤醫護人員做好後期的言語康複訓練,提高瞭患兒及傢長對穫得聽力,提高其語言交流能力的信心.結論繫統的心理護理不僅是保證手術成功的重要因素,同時也是提高術後言語康複減輕聾兒及傢長負性心理影響的重要手段.
목적탐토심리호리재인공이와식입환인위수술기적작용.방법대127례환인부모진행문권조사,수집기본자료화대초필수평진행평분,분별채용도입식유희、개전건강지식강좌、소개구통좌담회、성공병례개소등형식방조환인급부모재수술전、술중급술후각기존재부성심리시급여침대성심리호리간예.결과116명(91.3%)환인부모존재초필,부모문화정도고급직업위간부자초필비례고.소유인공이와식입환인도능순리지완성수술,술후효과호,동시환인가장야도원의적겁적배합의호인원주호후기적언어강복훈련,제고료환인급가장대획득은력,제고기어언교류능력적신심.결론계통적심리호리불부시보증수술성공적중요인소,동시야시제고술후언어강복감경롱인급가장부성심리영향적중요수단.
Objective To investigate the effect of perioperative psychological nursing in children receiving cochlear implant. Methods One hundred twenty seven parents of deaf children who were to receive cochlear implant completed a questionnaire for assessment of their psychological conditions and personality characteristics and for scoring anxiety levels. Games, health knowledge forum, group discussion and successful case presentation were administered as targeted nursing intervention to help the children and parents overcome negative psychological difficulties before, during and after the im?plant procedure. Results Anxiety was identified in 116 parents (91.3%), seemingly correlated to the level of their education and professions. The chochlear implant procedure was successful in all children in this study, with good results. All parents were willing to continue the speech and language rehabilitation in cooperation with medical stuff, with boosted confidence in acquisition of language ability both in the children and parents. Conclusion Systematic psychological nursing is not only an important factor for successful operation, but also an important measure to lessen the negative psychological influence on parents. It is also beneficial to postoperative speech and language rehabilitation.