乐山师范学院学报
樂山師範學院學報
악산사범학원학보
JOURNAL OF LESHAN TEACHERS COLLEGE
2013年
1期
81-83
,共3页
遣词%造句%对策
遣詞%造句%對策
견사%조구%대책
在英语写作的过程中,受语言水平、母语思维模式等诸多因素的影响,学生在写作中往往出现遣词不当、句型不够简洁、连贯、多样化等问题.本文对中国学生在遣词、造句过程中出现的问题进行了总结和分析,并提出相应的对策,以帮助学生产出更为地道、自然、形象生动的英语美文.
在英語寫作的過程中,受語言水平、母語思維模式等諸多因素的影響,學生在寫作中往往齣現遣詞不噹、句型不夠簡潔、連貫、多樣化等問題.本文對中國學生在遣詞、造句過程中齣現的問題進行瞭總結和分析,併提齣相應的對策,以幫助學生產齣更為地道、自然、形象生動的英語美文.
재영어사작적과정중,수어언수평、모어사유모식등제다인소적영향,학생재사작중왕왕출현견사불당、구형불구간길、련관、다양화등문제.본문대중국학생재견사、조구과정중출현적문제진행료총결화분석,병제출상응적대책,이방조학생산출경위지도、자연、형상생동적영어미문.