中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2013年
3期
1-2
,共2页
张贻春%舒畅%徐毅%应伟奡
張貽春%舒暢%徐毅%應偉奡
장이춘%서창%서의%응위오
锁骨%骨折%锁定钢板
鎖骨%骨摺%鎖定鋼闆
쇄골%골절%쇄정강판
Clavicle%Fracture%Locking plate
目的:探讨锁定钢板治疗NeerⅡ型锁骨远端骨折的疗效.方法:回顾性分析我院从2010年5月~2011年10月,应用锁定钢板治疗 NeerⅡ型锁骨远端骨折9例,其中男7例,女2例;年龄27~66岁,平均40.6岁.采用美国肩肘外科医师学会(ASES)标准,评分术后肩关节功能.结果:所有患者全部获得随访,随访时间6~12个月,平均随访9.5个月,肩部无疼痛,活动度佳,骨折愈合时间分别为12.2周.所有患者骨折愈合后采用ASES评分,平均分为92.1分.结论:锁定钢板治疗NeerⅡ型锁骨远端骨折肩关节功能恢复较好,无骨折不愈合.
目的:探討鎖定鋼闆治療NeerⅡ型鎖骨遠耑骨摺的療效.方法:迴顧性分析我院從2010年5月~2011年10月,應用鎖定鋼闆治療 NeerⅡ型鎖骨遠耑骨摺9例,其中男7例,女2例;年齡27~66歲,平均40.6歲.採用美國肩肘外科醫師學會(ASES)標準,評分術後肩關節功能.結果:所有患者全部穫得隨訪,隨訪時間6~12箇月,平均隨訪9.5箇月,肩部無疼痛,活動度佳,骨摺愈閤時間分彆為12.2週.所有患者骨摺愈閤後採用ASES評分,平均分為92.1分.結論:鎖定鋼闆治療NeerⅡ型鎖骨遠耑骨摺肩關節功能恢複較好,無骨摺不愈閤.
목적:탐토쇄정강판치료NeerⅡ형쇄골원단골절적료효.방법:회고성분석아원종2010년5월~2011년10월,응용쇄정강판치료 NeerⅡ형쇄골원단골절9례,기중남7례,녀2례;년령27~66세,평균40.6세.채용미국견주외과의사학회(ASES)표준,평분술후견관절공능.결과:소유환자전부획득수방,수방시간6~12개월,평균수방9.5개월,견부무동통,활동도가,골절유합시간분별위12.2주.소유환자골절유합후채용ASES평분,평균분위92.1분.결론:쇄정강판치료NeerⅡ형쇄골원단골절견관절공능회복교호,무골절불유합.
@@@@Objective:To investigate the efficacy locking plate for treatment of distal clavicle fractures (Neer Ⅱ). Methods:A retrospective analysis of our hospital from May 2010 to October 2011, application locking plate for treatment of Type Neer Ⅱ distal clavicle fractures nine cases, including 7 males and 2 females; ages 27-66 years old, with an average of 40.6 years old. the American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) score in postoperative shoulder function. Results:All the patients were followed up for 6-12 months, with an average follow-up of 9.5 months, no shoulder pain, good activity, average fracture healing time was 12.2 weeks,. All patients with fracture according to ASES score until healing, the average score of 92.1 points. Conclusion:locking plate for treatment of distal clavicle fractures(Neer Ⅱ) have better shoulder function , no nonunion.