CAJ | 학술논문

信息技术的发展使得濒临“终结”的文学获得了新生,通过与网络的结合文学改变了自我的形态而完成了本体的改造之路.这一改造之路就体现在:在创作方面,由作者的独白走向了作者与读者的间性对话;在叙事方式上,由文学的线性叙事走向文学的非线性叙述;在文学价值方面,表现为由文本的价值建构走向文本的价值解构.这一系列走向使文学从昔日的肩担道义庙堂文学走向休闲娱乐的大众文学,其在实现了文学回归日常生活、贴近大众的同时,也不可避免地带来诗性的消解和责任伦理的阙失.
신식기술적발전사득빈림“종결”적문학획득료신생,통과여망락적결합문학개변료자아적형태이완성료본체적개조지로.저일개조지로취체현재:재창작방면,유작자적독백주향료작자여독자적간성대화;재서사방식상,유문학적선성서사주향문학적비선성서술;재문학개치방면,표현위유문본적개치건구주향문본적개치해구.저일계렬주향사문학종석일적견담도의묘당문학주향휴한오악적대음문학,기재실현료문학회귀일상생활、첩근대음적동시,야불가피면지대래시성적소해화책임윤리적궐실.
s:The development of information technology makes the literature on the verge of ending reborn .Literature realized the transformation of itself by combining with the internet. That is: from the monologue of the author to the dialogue between the author and the readers in literary creation; from linear narrative to nonlinear narrative in narrative method; from the literature value construction to literature value deconstruction in value ideals. These transformations not only make the literature close to the everyday life, but also result in the disappearance of poetic quality and the lack of ethics duty.