新课程(教研版)
新課程(教研版)
신과정(교연판)
XINKECHENG
2013年
1期
48
,共1页
洛克%威信%家庭教育
洛剋%威信%傢庭教育
락극%위신%가정교육
Locke%Authority%Family education
英国著名教育思想家约翰·洛克提倡对儿童要及早教育,并强调要在儿童刚开始懂得服从时就树立起父母的威信,但这种威信并不是粗暴的,而是要有理性指导的,这样才能让孩子对父母产生理性的服从与敬佩,并在孩子逐渐能够运用理性时,将这种威信慢慢转化成平等的尊敬与爱护.这一先见性的观点至今仍能引起人们的共鸣与思考,对当今人们日益重视的家庭教育有很大的参考价值和借鉴意义.
英國著名教育思想傢約翰·洛剋提倡對兒童要及早教育,併彊調要在兒童剛開始懂得服從時就樹立起父母的威信,但這種威信併不是粗暴的,而是要有理性指導的,這樣纔能讓孩子對父母產生理性的服從與敬珮,併在孩子逐漸能夠運用理性時,將這種威信慢慢轉化成平等的尊敬與愛護.這一先見性的觀點至今仍能引起人們的共鳴與思攷,對噹今人們日益重視的傢庭教育有很大的參攷價值和藉鑒意義.
영국저명교육사상가약한·락극제창대인동요급조교육,병강조요재인동강개시동득복종시취수립기부모적위신,단저충위신병불시조폭적,이시요유이성지도적,저양재능양해자대부모산생이성적복종여경패,병재해자축점능구운용이성시,장저충위신만만전화성평등적존경여애호.저일선견성적관점지금잉능인기인문적공명여사고,대당금인문일익중시적가정교육유흔대적삼고개치화차감의의.
@@@@John Locke,a famous British education thinker, advocate early education for children. He emphasized that the parents’authority should be established among children when they begin to know how to obey. It is not rude, but a rational guidance. So the children will rationally obey the parents and respect them. When the children are able to use the rationality, they can turn this authority into equal respect and love. The foresight point still invokes the modern people’s reflections and echoes, which provides great reference for increasingly emphasized family education.