中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2013年
12期
47-49
,共3页
张跃曦%李明全%田凯%王宜林%柳其中%姚大强%郭冠飞
張躍晞%李明全%田凱%王宜林%柳其中%姚大彊%郭冠飛
장약희%리명전%전개%왕의림%류기중%요대강%곽관비
肾血管平滑肌脂肪瘤%诊断%治疗%保留肾单位手术
腎血管平滑肌脂肪瘤%診斷%治療%保留腎單位手術
신혈관평활기지방류%진단%치료%보류신단위수술
Renal angiomyolipoma%Diagnosis%Treatment%Nephron sparing surgery
目的:提高肾血管平滑肌脂肪瘤的诊断和治疗水平.方法:对诊治的54例肾血管平滑肌脂肪瘤患者的临床资料及随访结果进行回顾性分析.按肿瘤直径大小分为A组(肿瘤直径<4cm)16例,B组(肿瘤直径≥4cm)38例.根据病变大小及症状分别采用观察随访、栓塞、肿瘤剜除、肾部分切除及肾切除术.结果:A组中14例无任何症状(87.50%),未行手术干预;2例(12.50%)有症状,行肿瘤剜除术.B组均行手术治疗.其中行肿瘤剜除术14例,行肾部分切除术17例,行肾切除术7例.所有病例术后病理检查均证实为肾血管平滑肌脂肪瘤.随诊患者肿瘤无进展及恶变.结论:肿瘤直径<4 cm的患者多无临床症状,可临床随访;对有症状及肿瘤直径≥4 cm的患者应积极手术治疗,治疗应尽可能最大程度保留患肾的功能.
目的:提高腎血管平滑肌脂肪瘤的診斷和治療水平.方法:對診治的54例腎血管平滑肌脂肪瘤患者的臨床資料及隨訪結果進行迴顧性分析.按腫瘤直徑大小分為A組(腫瘤直徑<4cm)16例,B組(腫瘤直徑≥4cm)38例.根據病變大小及癥狀分彆採用觀察隨訪、栓塞、腫瘤剜除、腎部分切除及腎切除術.結果:A組中14例無任何癥狀(87.50%),未行手術榦預;2例(12.50%)有癥狀,行腫瘤剜除術.B組均行手術治療.其中行腫瘤剜除術14例,行腎部分切除術17例,行腎切除術7例.所有病例術後病理檢查均證實為腎血管平滑肌脂肪瘤.隨診患者腫瘤無進展及噁變.結論:腫瘤直徑<4 cm的患者多無臨床癥狀,可臨床隨訪;對有癥狀及腫瘤直徑≥4 cm的患者應積極手術治療,治療應儘可能最大程度保留患腎的功能.
목적:제고신혈관평활기지방류적진단화치료수평.방법:대진치적54례신혈관평활기지방류환자적림상자료급수방결과진행회고성분석.안종류직경대소분위A조(종류직경<4cm)16례,B조(종류직경≥4cm)38례.근거병변대소급증상분별채용관찰수방、전새、종류완제、신부분절제급신절제술.결과:A조중14례무임하증상(87.50%),미행수술간예;2례(12.50%)유증상,행종류완제술.B조균행수술치료.기중행종류완제술14례,행신부분절제술17례,행신절제술7례.소유병례술후병리검사균증실위신혈관평활기지방류.수진환자종류무진전급악변.결론:종류직경<4 cm적환자다무림상증상,가림상수방;대유증상급종류직경≥4 cm적환자응적겁수술치료,치료응진가능최대정도보류환신적공능.
Objective:To improve the diagnosis and treatment level of renal angiomyolipoma. Method:A retrospective analysis was made on the clinical data and follow-up of 54 cases of renal leiomyolipoma we treated. The cases were classified as two groups based on the diameter of tumor .GroupA (<4cm)in 16 cases and Group B(≥4cm)in 38 cases . Based on the symptoms or the size of the tumor,we adopted therapeutic measures including observation and follow-up,embolization,tumor enucleation,partial or total nephrectomy respectively. Result:In Group A,14(87.50%)patients were asymtomatic,and were followed up without surgical intervention;2(12.50%)patients had undergone tumor enucleation. In Groups B,all cases had lined surgical intervention,including tumor enucleation in 14 cases,partial nephrectomy in 17 cases,total nephrectomy in 7 cases,selective emergency arterial embolization in 1 case. All cases were confirmed by pathology after operation. The tumor of follow-up patients weren’t development and malignant transformation. Conclusion:The patients with tumor diameter less than 4cm are likely to be asymtomatic and should be observed from follow-up;then those tumor diameter are equal or greater than 4 cm ,surgery is necessary. Treatment should be retained as far as possible to the greatest extent with suffering renal’s function.