阜阳师范学院学报(社会科学版)
阜暘師範學院學報(社會科學版)
부양사범학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF FUYANG TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2012年
4期
49-52
,共4页
认知%新闻标题%隐喻%映射
認知%新聞標題%隱喻%映射
인지%신문표제%은유%영사
cognition%news title%metaphor%mapping
在新闻标题的撰写过程中,作者通常会使用各种手段来丰富新闻标题、增强其可读性。本文拟从认知角度,通过实证分析《扬子晚报》中的新闻标题,探讨隐喻在新闻标题中的应用及其意义。一方面帮助读者更好的理解新闻标题,另一方面指导新闻标题撰写实践。
在新聞標題的撰寫過程中,作者通常會使用各種手段來豐富新聞標題、增彊其可讀性。本文擬從認知角度,通過實證分析《颺子晚報》中的新聞標題,探討隱喻在新聞標題中的應用及其意義。一方麵幫助讀者更好的理解新聞標題,另一方麵指導新聞標題撰寫實踐。
재신문표제적찬사과정중,작자통상회사용각충수단래봉부신문표제、증강기가독성。본문의종인지각도,통과실증분석《양자만보》중적신문표제,탐토은유재신문표제중적응용급기의의。일방면방조독자경호적리해신문표제,령일방면지도신문표제찬사실천。
@@@@In the process of writing news titles, the authors usually adopt various skills to enrich the title , as well as its reada-bility.This paper discusses the application and meaning of metaphor in news titles in Yangtze Evening Newspaper from a cognitive perspective, aiming at a better understanding of news titles , and instructing the practice of writing news titles .