按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
4期
97-98
,共2页
软组织损伤%中药热盐包%热熨%疗效
軟組織損傷%中藥熱鹽包%熱熨%療效
연조직손상%중약열염포%열의%료효
soft tissue injury%salt packets of traditional Chinese medicine%hot compress%curative effect
目的:观察中药盐包热熨治疗软组织损伤的临床疗效.方法:制作中药盐包加热置于损伤部位,并辅以适当的推拿手法.结果:显效162例,有效44例,无效20例,总有效率91.15%.结论:中药盐包能发挥加快消肿、止痛、散瘀等作用,疗效显著,深受病人好评.
目的:觀察中藥鹽包熱熨治療軟組織損傷的臨床療效.方法:製作中藥鹽包加熱置于損傷部位,併輔以適噹的推拿手法.結果:顯效162例,有效44例,無效20例,總有效率91.15%.結論:中藥鹽包能髮揮加快消腫、止痛、散瘀等作用,療效顯著,深受病人好評.
목적:관찰중약염포열의치료연조직손상적림상료효.방법:제작중약염포가열치우손상부위,병보이괄당적추나수법.결과:현효162례,유효44례,무효20례,총유효솔91.15%.결론:중약염포능발휘가쾌소종、지통、산어등작용,료효현저,심수병인호평.
Objective: To observe the clinical curative effect on salt packets of traditional Chinese medicine with hot compress treat-ing soft tissue injury. Methods: Heated salt packets of traditional Chinese medicine were placed in the injury site, and supplemented with appropriate massage. Results: 162 cases showed effect, 44 were valid, 20 were invalid, and the total efficiency was 91.15%. Conclusion: The salt packets of traditional Chinese medicine can play a role in accelerating decrease of swelling, pain and blood sta-sis, they are well received by the patients because of obvious efficacy.