湖南工业职业技术学院学报
湖南工業職業技術學院學報
호남공업직업기술학원학보
JOURNAL OF HUNAN INDUSTRY POLYTECHNIC
2013年
2期
85-86
,共2页
新闻%翻译策略%军事%经济%娱乐
新聞%翻譯策略%軍事%經濟%娛樂
신문%번역책략%군사%경제%오악
news%translation strategy%militray affairs%economy%entertainment
新闻是人们生活中必不可少的一个部分,每个人每天都从不同的渠道获得或多或少的新闻,国际新闻传播也异常活跃,新闻翻译也越来越显示出重要性.本文主要围绕军事新闻、经济新闻、娱乐体育新闻介绍中英新闻中文本素材的翻译策略.
新聞是人們生活中必不可少的一箇部分,每箇人每天都從不同的渠道穫得或多或少的新聞,國際新聞傳播也異常活躍,新聞翻譯也越來越顯示齣重要性.本文主要圍繞軍事新聞、經濟新聞、娛樂體育新聞介紹中英新聞中文本素材的翻譯策略.
신문시인문생활중필불가소적일개부분,매개인매천도종불동적거도획득혹다혹소적신문,국제신문전파야이상활약,신문번역야월래월현시출중요성.본문주요위요군사신문、경제신문、오악체육신문개소중영신문중문본소재적번역책략.
News is an essential part of human life.Every one gain more or less news from dif erent sources,gradually,news-translation become more and more important.This paper introduces translation strategies of text news from Chinese and English news.
