教育界
教育界
교육계
JIAOYUJIE
2013年
9期
104
,共1页
英文写作教学%衔接%连贯
英文寫作教學%銜接%連貫
영문사작교학%함접%련관
“衔接”与“连贯”是两个既相互联系又互有侧重的概念.“衔接”侧重于文章的表层结构,是文章的有形网络;“连贯”是文章中语义的关联,是无形网络.在英文写作教学中,我们不仅要通过衔接使文章结构合理还要把握文章深层的语义关联,使文章前后连贯浑然一体.只有这样,才能使文章表层结构与深层结构相统一,有形网络和无形网络相一致,收到良好的效果.
“銜接”與“連貫”是兩箇既相互聯繫又互有側重的概唸.“銜接”側重于文章的錶層結構,是文章的有形網絡;“連貫”是文章中語義的關聯,是無形網絡.在英文寫作教學中,我們不僅要通過銜接使文章結構閤理還要把握文章深層的語義關聯,使文章前後連貫渾然一體.隻有這樣,纔能使文章錶層結構與深層結構相統一,有形網絡和無形網絡相一緻,收到良好的效果.
“함접”여“련관”시량개기상호련계우호유측중적개념.“함접”측중우문장적표층결구,시문장적유형망락;“련관”시문장중어의적관련,시무형망락.재영문사작교학중,아문불부요통과함접사문장결구합리환요파악문장심층적어의관련,사문장전후련관혼연일체.지유저양,재능사문장표층결구여심층결구상통일,유형망락화무형망락상일치,수도량호적효과.
