价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2013年
6期
12-13
,共2页
传统文化%产品设计%明式家具%“形容词”借鉴
傳統文化%產品設計%明式傢具%“形容詞”藉鑒
전통문화%산품설계%명식가구%“형용사”차감
traditional culture%industrial design%Ming-style furniture%method of"adjective"
本文针对当前产品设计借鉴传统文化元素符号过程中所产生的“传统文化元素符号滥用”问题,通过分析发达国家产品设计关于对其传统文化成功借鉴的方法,以及过挖掘明式家具设计对传统文化运用的成功因素,在此基础上,提出了解决该问题的一个方法——“形容词”借鉴法.
本文針對噹前產品設計藉鑒傳統文化元素符號過程中所產生的“傳統文化元素符號濫用”問題,通過分析髮達國傢產品設計關于對其傳統文化成功藉鑒的方法,以及過挖掘明式傢具設計對傳統文化運用的成功因素,在此基礎上,提齣瞭解決該問題的一箇方法——“形容詞”藉鑒法.
본문침대당전산품설계차감전통문화원소부호과정중소산생적“전통문화원소부호람용”문제,통과분석발체국가산품설계관우대기전통문화성공차감적방법,이급과알굴명식가구설계대전통문화운용적성공인소,재차기출상,제출료해결해문제적일개방법——“형용사”차감법.
To solve the problem generated by the "abuse of traditional cultural symbols" in the current industrial design, successful factors of industrial design of developed countries using traditional culture symbolic for reference and traditional cultural symbols in Ming furniture design are analyzed. On this basis, one specific solution—the method of "adjective" for how industrial design can be rooted in traditional culture is advanced.