价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2013年
6期
156-157
,共2页
科学发展观%经济发展方式%转变
科學髮展觀%經濟髮展方式%轉變
과학발전관%경제발전방식%전변
scientific concept of development%mode of economic development%change
新时期,中国经济在突飞猛进发展的同时出现了与之不适应的问题,如对资源的无限制消耗和浪费、对环境的污染和破坏、城乡收入差距拉大及产业结构不平衡等多种现象涌现出来.为改善这种状况,我国经济应加快转变发展方式,把高投入、高消耗的粗放型经济发展方式向集约型经济转变,深入贯彻科学发展观,创造资源节约型社会,做到经济和社会全面协调可持续发展.
新時期,中國經濟在突飛猛進髮展的同時齣現瞭與之不適應的問題,如對資源的無限製消耗和浪費、對環境的汙染和破壞、城鄉收入差距拉大及產業結構不平衡等多種現象湧現齣來.為改善這種狀況,我國經濟應加快轉變髮展方式,把高投入、高消耗的粗放型經濟髮展方式嚮集約型經濟轉變,深入貫徹科學髮展觀,創造資源節約型社會,做到經濟和社會全麵協調可持續髮展.
신시기,중국경제재돌비맹진발전적동시출현료여지불괄응적문제,여대자원적무한제소모화낭비、대배경적오염화파배、성향수입차거랍대급산업결구불평형등다충현상용현출래.위개선저충상황,아국경제응가쾌전변발전방식,파고투입、고소모적조방형경제발전방식향집약형경제전변,심입관철과학발전관,창조자원절약형사회,주도경제화사회전면협조가지속발전.
At new era, with the rapid development of China's economy, there are many problems, such as no limit consumption and waste of resources, environmental pollution and destruction, the urban-rural income disparity and imbalance of industrial structure. To improve this situation, China's economy should accelerate the transformation of development mode, transforming high input, high consumption of the extensive economic development to the intensive economic development, carry out the scientific concept of development, creating resource-conserving society, and achieve economic and community comprehensive, coordinated and sustainable development.
