医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2013年
6期
18-19
,共2页
艾普拉唑%胃溃疡%溃疡愈合率%疗效
艾普拉唑%胃潰瘍%潰瘍愈閤率%療效
애보랍서%위궤양%궤양유합솔%료효
Ilaprazole%Gastric ulcer%Ulcer healing rates%Effect
目的初步评价艾普拉唑肠溶片治疗幽门螺杆菌(Hp)感染活动期胃溃疡的疗效.方法68例 Hp 感染的活动期胃溃疡患者随机分为治疗组和对照组各34例.治疗组应用艾普拉唑,对照组应用奥美拉唑,并同时服用呋喃唑酮和克拉霉素进行治疗,观察并比较两组的临床疗效.结果治疗组治疗2周时症状缓解情况明显优于对照组,差异具有统计学意义(P<0.05);治疗结束后,两组患者溃疡愈合与 Hp 根除率等,差异无统计学意义(P>0.05).结论艾普拉唑治疗消化性溃疡止痛效应快,临床效果好.
目的初步評價艾普拉唑腸溶片治療幽門螺桿菌(Hp)感染活動期胃潰瘍的療效.方法68例 Hp 感染的活動期胃潰瘍患者隨機分為治療組和對照組各34例.治療組應用艾普拉唑,對照組應用奧美拉唑,併同時服用呋喃唑酮和剋拉黴素進行治療,觀察併比較兩組的臨床療效.結果治療組治療2週時癥狀緩解情況明顯優于對照組,差異具有統計學意義(P<0.05);治療結束後,兩組患者潰瘍愈閤與 Hp 根除率等,差異無統計學意義(P>0.05).結論艾普拉唑治療消化性潰瘍止痛效應快,臨床效果好.
목적초보평개애보랍서장용편치료유문라간균(Hp)감염활동기위궤양적료효.방법68례 Hp 감염적활동기위궤양환자수궤분위치료조화대조조각34례.치료조응용애보랍서,대조조응용오미랍서,병동시복용부남서동화극랍매소진행치료,관찰병비교량조적림상료효.결과치료조치료2주시증상완해정황명현우우대조조,차이구유통계학의의(P<0.05);치료결속후,량조환자궤양유합여 Hp 근제솔등,차이무통계학의의(P>0.05).결론애보랍서치료소화성궤양지통효응쾌,림상효과호.
@@@@Objective To observe the clinical efficacy of Ilaprazole on active gastric ulcer of Helicobacter pylori infection. Methods 68 cases of gastric ulcer with active Hp infection were randomly divided into treatment group and control group, each group had 34 cases. The treatment group received Ilaprazole, the control group were treated with omeprazole, meanwhile took furazolidone and clarithromycin intreatment, the clinical efficacy of two groups were observed and compared. Results After two week of therapy in treatmentgroup, symptoms relieved better than the control group, there was significant difference between the two groups ( P<0.05).After four weeks of trertment, ulcer healing and Hp eradication rate had no significant difference between two groups (P>0.05).Conclusion Ilaprazole can fast relive peptic ulcer pain and has better clinical effect.