有色矿冶
有色礦冶
유색광야
NON-FEROUS MINING AND METALLURGY
2013年
2期
63-66
,共4页
股权%并购%法律风险
股權%併購%法律風險
고권%병구%법률풍험
stockrights%merger%leg alrisk
股权(包括有限公司出资份额,以下统称股权)是投资人对公司实施有效控制的法律基础,股权的受让,特别是具有控股地位的股权份额受让会伴随着公司控制权的转移而对公司在各方面产生巨大的影响.因此,如何协调和平衡投资人、目标公司及债权人的利益关系以避免因资本形成、转让及投资清算等因素而导致的发生法律纠纷,应为投资并购过程中投资人致力解决的问题.
股權(包括有限公司齣資份額,以下統稱股權)是投資人對公司實施有效控製的法律基礎,股權的受讓,特彆是具有控股地位的股權份額受讓會伴隨著公司控製權的轉移而對公司在各方麵產生巨大的影響.因此,如何協調和平衡投資人、目標公司及債權人的利益關繫以避免因資本形成、轉讓及投資清算等因素而導緻的髮生法律糾紛,應為投資併購過程中投資人緻力解決的問題.
고권(포괄유한공사출자빈액,이하통칭고권)시투자인대공사실시유효공제적법률기출,고권적수양,특별시구유공고지위적고권빈액수양회반수착공사공제권적전이이대공사재각방면산생거대적영향.인차,여하협조화평형투자인、목표공사급채권인적이익관계이피면인자본형성、전양급투자청산등인소이도치적발생법률규분,응위투자병구과정중투자인치력해결적문제.
@@@@StockrightsincludingtheshareoflimitedcompanycapitalcontributionhereinafterSRare theeffectivecontrolmeasureofthebasisoflawastheinvestorforthecompany.Transfereeoftheequityespeciallythetransfereeequitysharesofthecontrollingstatuswillhaveahugeimpacttothewholecompa-nywiththetransferofcontrollingstake.Sotheproblemofhowtocoordinateandbalancetheinterestrela-tionshipamonginvestortargetcompanyandcreditorthustoavoidaprolongedlegalbattleandmoreun-certaintyduetocapitalformationcapitaltransferandinvestmentliquidationwillbecomethefirstneedfor theinvestorinprocessofinvestmentmergersandacquisitions.
