中国中西医结合外科杂志
中國中西醫結閤外科雜誌
중국중서의결합외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2013年
2期
122-125
,共4页
严金林%许中友%马霁波%祝慧鹏%王辉%童晓涛%赵亲明
嚴金林%許中友%馬霽波%祝慧鵬%王輝%童曉濤%趙親明
엄금림%허중우%마제파%축혜붕%왕휘%동효도%조친명
深静脉血栓%导管溶栓%尿激酶%肺栓塞
深靜脈血栓%導管溶栓%尿激酶%肺栓塞
심정맥혈전%도관용전%뇨격매%폐전새
Deep vein thrombosis%catheter-directed thrombolysis%urokinase%pulmonary embolism
目的:对比评价介入导管溶栓与外周静脉溶栓治疗下肢深静脉血栓的疗效.方法:对88例深静脉血栓病例分别行介入导管溶栓(44例)和外周静脉溶栓(44例),观察治疗前后下肢周径变化、血管通率以及并发症的发生率.结果:两组治疗后下肢周径均有显著缩小;住期间、治疗后6个月、12个月血管通率,介入组优外周组(P<0.05);介入组出血并发症高外周组(P<0.01).结论:介入导管溶栓治疗外周静脉血栓具有血栓溶解率高、期通率高、操作简便、并发症少且可控等优点.
目的:對比評價介入導管溶栓與外週靜脈溶栓治療下肢深靜脈血栓的療效.方法:對88例深靜脈血栓病例分彆行介入導管溶栓(44例)和外週靜脈溶栓(44例),觀察治療前後下肢週徑變化、血管通率以及併髮癥的髮生率.結果:兩組治療後下肢週徑均有顯著縮小;住期間、治療後6箇月、12箇月血管通率,介入組優外週組(P<0.05);介入組齣血併髮癥高外週組(P<0.01).結論:介入導管溶栓治療外週靜脈血栓具有血栓溶解率高、期通率高、操作簡便、併髮癥少且可控等優點.
목적:대비평개개입도관용전여외주정맥용전치료하지심정맥혈전적료효.방법:대88례심정맥혈전병례분별행개입도관용전(44례)화외주정맥용전(44례),관찰치료전후하지주경변화、혈관통솔이급병발증적발생솔.결과:량조치료후하지주경균유현저축소;주기간、치료후6개월、12개월혈관통솔,개입조우외주조(P<0.05);개입조출혈병발증고외주조(P<0.01).결론:개입도관용전치료외주정맥혈전구유혈전용해솔고、기통솔고、조작간편、병발증소차가공등우점.
Objective To comparatively evaluate the efficacy of catheter-directed and peripheral intrave?nous thrombolytic therapies for Lower extremity deep vein thrombosis. Methods Respectively application of cather-directed thrombolysis(44 cases) and peripheral intravenous thrombolysis (44 cases) were done in 88 pa?tients,to observe the lower extremity circumference change, blood vessel patency rate and complication incidenc?es before and after treatment. Results The lower limb circumferences were significantly reduced in both groups after treatment. During hospitalization, the 6 months,the 12 months after treatment, the blood vessel paten?cy rate in the intervention group was superior to the periphery group(P<0.05),bleeding-related complications in the intervention group was higher than the periphery group(P<0.01). Conclusion Catheter-directed throm?bolysis has the advantages of higher thrombolysis rate, higher long-term patency rate,simpler operation,fewer complications and controllability.