中国病案
中國病案
중국병안
CHINESE MEDICAL RECORD
2013年
4期
57-58
,共2页
中医针灸治疗%检验医学%针灸学%应用
中醫針灸治療%檢驗醫學%針灸學%應用
중의침구치료%검험의학%침구학%응용
Traditional Chinese medicine acupuncture treatment%Inspection medicine%Acupuncture%Application
目的探讨检验医学在中医针灸治疗中的应用及其意义.方法分析检验医学在中医针灸治疗的诊断、治疗观察、预防保健中的作用,总结检验医学应用中医针灸治疗的经验.结果临床检验医学能够为中医针灸临床治疗提供客观的实验室数据,为中医针灸治疗现代化、标准化提供科学依据.结论充分发挥临床检验医学在中医针灸治疗的作用,不但有利于中医针灸学创新发展,也有利于走向世界.
目的探討檢驗醫學在中醫針灸治療中的應用及其意義.方法分析檢驗醫學在中醫針灸治療的診斷、治療觀察、預防保健中的作用,總結檢驗醫學應用中醫針灸治療的經驗.結果臨床檢驗醫學能夠為中醫針灸臨床治療提供客觀的實驗室數據,為中醫針灸治療現代化、標準化提供科學依據.結論充分髮揮臨床檢驗醫學在中醫針灸治療的作用,不但有利于中醫針灸學創新髮展,也有利于走嚮世界.
목적탐토검험의학재중의침구치료중적응용급기의의.방법분석검험의학재중의침구치료적진단、치료관찰、예방보건중적작용,총결검험의학응용중의침구치료적경험.결과림상검험의학능구위중의침구림상치료제공객관적실험실수거,위중의침구치료현대화、표준화제공과학의거.결론충분발휘림상검험의학재중의침구치료적작용,불단유리우중의침구학창신발전,야유리우주향세계.
@@@@Objective To discuss the application and significance of Inspection Medicine in Traditional Chinese Medicine (TCM ) acupuncture treatment .Methods To analyze the role of Inspection Medicine in the diagnosis ,treatment observation and preventive health care of TCM acupuncture treatment ,investigate the experience of Inspection Medicine applying in TCM acupuncture treat -ment .Results Clinical Inspection Medicine can provide objective laboratory data for clinical TCM acupuncture treatment ,which pro-vides a scientific basis for the modernization and standardization of TCM acupuncture treatment .Conclusion We should make full use of Clinical Inspection Medicine in TCM acupuncture treatment ,it is not only beneficial to the innovation development of TCM acupuncture but also to the acupuncture treatment spreads towards the world .