浙江档案
浙江檔案
절강당안
ZHE JIANG ARCHIVES
2013年
3期
9-14
,共6页
后保管模式%后现代来源观%概念来源%广义来源观%来源原则的重新发现%后保管时代
後保管模式%後現代來源觀%概唸來源%廣義來源觀%來源原則的重新髮現%後保管時代
후보관모식%후현대래원관%개념래원%엄의래원관%래원원칙적중신발현%후보관시대
Post-custody Mode%Conceptual provenance%Viewpoints of Postmodern%Provenance Viewpoints of%Generalized provenance%Rediscovery for the Principle of Provenance%Post-custody era
要:后保管模式发端于20世纪80年代对来源原则的“重新发现”.这种发现奠基于20世纪以来来源概念的持续演进,它非传统概念的再现,而是定格在“形成文件的业务活动”上.特里?库克等学者更以后现代主义哲学为武器,将其提升为“概念来源”或“后现代来源”.以其与我国学者提出的“广义来源观”进行比较研究,可以发现:尽管两者理论基础不同却殊途同归,本质上完全相同;不同点则在于“后现代来源观”的描述,更加强调其虚拟性、动态性和复杂性;“广义来源观”的描述则比较简洁,更注意其实用性,然而这也进一步导致了两者间其他的一些歧异.
要:後保管模式髮耑于20世紀80年代對來源原則的“重新髮現”.這種髮現奠基于20世紀以來來源概唸的持續縯進,它非傳統概唸的再現,而是定格在“形成文件的業務活動”上.特裏?庫剋等學者更以後現代主義哲學為武器,將其提升為“概唸來源”或“後現代來源”.以其與我國學者提齣的“廣義來源觀”進行比較研究,可以髮現:儘管兩者理論基礎不同卻殊途同歸,本質上完全相同;不同點則在于“後現代來源觀”的描述,更加彊調其虛擬性、動態性和複雜性;“廣義來源觀”的描述則比較簡潔,更註意其實用性,然而這也進一步導緻瞭兩者間其他的一些歧異.
요:후보관모식발단우20세기80년대대래원원칙적“중신발현”.저충발현전기우20세기이래래원개념적지속연진,타비전통개념적재현,이시정격재“형성문건적업무활동”상.특리?고극등학자경이후현대주의철학위무기,장기제승위“개념래원”혹“후현대래원”.이기여아국학자제출적“엄의래원관”진행비교연구,가이발현:진관량자이론기출불동각수도동귀,본질상완전상동;불동점칙재우“후현대래원관”적묘술,경가강조기허의성、동태성화복잡성;“엄의래원관”적묘술칙비교간길,경주의기실용성,연이저야진일보도치료량자간기타적일사기이.
@@@@?“Post-custody Mode”originated from the“rediscovery”for the Principle of Provenance in the 1980’s, which was based on constant evolution of Provenance concept since 20th century. This rediscovery was not representation of traditional concept, yet put a frame on “the business transactions”where the records are produced. Some scholars, such as Terry Cook, promoted it to “Conceptual Provenance” or “Postmodern Provenance”, based on the postmodernism philosophy. If a comparison happened between“Postmodern Provenance”and“Generalized Provenance Concept”(which was created by us, Chinese scholars in 1988), we could find that the exactly same in nature existed in both concepts although they have different theory base;And we can also find that the difference is on description ways:the former emphasized on virtual, dynamics, complexity, but the latter laid stress on materiality, practicality. It is the different description ways led to further diverge in other aspect between two concepts.