中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
5期
114-115
,共2页
郝秀霞%王培吉%王睿琦%白金牛
郝秀霞%王培吉%王睿琦%白金牛
학수하%왕배길%왕예기%백금우
营养健康教育%中医%高脂血症
營養健康教育%中醫%高脂血癥
영양건강교육%중의%고지혈증
Nutrition health education%TCM (Traditional Chinese Medicine)%Hyperlipoidemia
目的:提高中医药治疗高脂血症疗效.方法:采用对照研究,高脂血症患者122例,随机分为健康教育组和对照组各61例,健康教育组患者在中医药辨证论治的同时进行高脂血症及相关疾病的知识、营养健康对高脂血症治疗的重要性知识宣教,对照组采用单纯的中医辨证论治.结果:两组患者经过6个月的调治后检测血脂,调治前后血脂比较,两组间均数比较用 t检验,P<0.05为差异有统计学意义.结论:健康教育结合中医药治疗高脂血症比单纯中医药治疗能明显提高疗效.
目的:提高中醫藥治療高脂血癥療效.方法:採用對照研究,高脂血癥患者122例,隨機分為健康教育組和對照組各61例,健康教育組患者在中醫藥辨證論治的同時進行高脂血癥及相關疾病的知識、營養健康對高脂血癥治療的重要性知識宣教,對照組採用單純的中醫辨證論治.結果:兩組患者經過6箇月的調治後檢測血脂,調治前後血脂比較,兩組間均數比較用 t檢驗,P<0.05為差異有統計學意義.結論:健康教育結閤中醫藥治療高脂血癥比單純中醫藥治療能明顯提高療效.
목적:제고중의약치료고지혈증료효.방법:채용대조연구,고지혈증환자122례,수궤분위건강교육조화대조조각61례,건강교육조환자재중의약변증론치적동시진행고지혈증급상관질병적지식、영양건강대고지혈증치료적중요성지식선교,대조조채용단순적중의변증론치.결과:량조환자경과6개월적조치후검측혈지,조치전후혈지비교,량조간균수비교용 t검험,P<0.05위차이유통계학의의.결론:건강교육결합중의약치료고지혈증비단순중의약치료능명현제고료효.
Objective:To improve the curative effects of TCM on hyperlipoidemia patients. Methods:A case control study method was adopted in the study. 122 patients were randomly divided into two groups, 61 patients in each group. The first group was named health education group which were educated by TCM Nutrition Health while they were treated by taking TCM medicine. Another group was named control group which were treated only by taking TCM medicine. Results: According to the results of lipid level the difference between the two groups is remarkable (P<0.05). Conclusion:Compared to the therapy of simple taking TCM medicine, the TCM nutrition health education combined with TCM medicine can improve the curative effects on hyperlipoidemia patients.