CAJ | 학술논문

为了迎接低碳高效的天然气“蓝金”时代,广西从国家北部湾大开发战略高度出发,大力推进天然气管网建设,布局LNG接收站来保障多气源联动供气,推进城市燃气和车船用气改造、加气站建设,大力开发天然气分布式能源利用,并且理顺天然气定价体制,以及建立技术人才培养和保障制度,这些技术策略的实行使得广西大跨步进入天然气时代.
위료영접저탄고효적천연기“람금”시대,엄서종국가북부만대개발전략고도출발,대력추진천연기관망건설,포국LNG접수참래보장다기원련동공기,추진성시연기화차선용기개조、가기참건설,대력개발천연기분포식능원이용,병차리순천연기정개체제,이급건립기술인재배양화보장제도,저사기술책략적실행사득엄서대과보진입천연기시대.
In order to meet the“blue gold”era of low-carbon efficient natural gas, Guangxi, standing on the height of national strategy of Northern Gulf Development, vigorously promotes the construction of natural gas pipeline network, optimizes the layout of the LNG terminals to ensure multi-gas resource linkage service, promotes city gas automotive gas-renovation construction of refilling stations, energetically develops gas distributed energy utilization project, rationalizes the natural gas pricing system and launches into technical personnel training and guaranteeing system. With these strategies, Guangxi is sure to enter into natural gas era.