和田师范专科学校学报
和田師範專科學校學報
화전사범전과학교학보
JOURNAL OF HOTAN TEACHERS COLLEGE
2013年
2期
93-95
,共3页
月意象%苏轼%张若虚%春江花月夜%望夫石
月意象%囌軾%張若虛%春江花月夜%望伕石
월의상%소식%장약허%춘강화월야%망부석
Moon Imagery%Su Shi%Zhang Ruoxu%"Chun Jiang Hua Yue Ye"%Wang Fu Shi
苏轼的《望夫台》与张若虚的《春江花月夜》创作时间相距三四百年,无论是在表达月意象的内涵还是技法上都是非常相似的.苏轼是有意的模仿还是巧合相似?笔者从《春江花月夜》在宋代的流传和苏轼作诗的特点方面进行了解读.
囌軾的《望伕檯》與張若虛的《春江花月夜》創作時間相距三四百年,無論是在錶達月意象的內涵還是技法上都是非常相似的.囌軾是有意的模倣還是巧閤相似?筆者從《春江花月夜》在宋代的流傳和囌軾作詩的特點方麵進行瞭解讀.
소식적《망부태》여장약허적《춘강화월야》창작시간상거삼사백년,무론시재표체월의상적내함환시기법상도시비상상사적.소식시유의적모방환시교합상사?필자종《춘강화월야》재송대적류전화소식작시적특점방면진행료해독.
@@@@There is three or four hundred years time space between the creation of Su Shi 's"Wang fu Tai "and Zhang Ruoxu's"Chun jiang Hua Yue Ye ", though they are very similar in the expression the Moon Imagery connotation techniques.Is Su Shi deliberately imitated or it is just a coincidence?Author interprates in terms of the characteristics of "Chun Jiang Hua Yue Ye"circulating in the Song dynasty and Su Shi's writing style.