南通航运职业技术学院学报
南通航運職業技術學院學報
남통항운직업기술학원학보
JOURNAL OF NANTONG VOCATIONAL & TECHNICAL SHIPPING COLLEGE
2013年
1期
22-23
,共2页
尼采%鲁迅%接纳%发展
尼採%魯迅%接納%髮展
니채%로신%접납%발전
Natze%Lu Xun%Succession%Development
文章在深入分析鲁迅和尼采两人思想的基础上,认为尼采的哲学思想对鲁迅思想有着较为深刻的影响,他影响了鲁迅对人类的看法,同时,尼采的思想也是鲁迅关于个性解放和思想革命看法的真正源泉;另外,尼采的反传统的批判精神同样也影响了鲁迅.但是,鲁迅却没有盲目地追随尼采,而是从中国社会的现实情况和自身的特定条件出发,形成了适合中国当时现状并有别于尼采的新风格.
文章在深入分析魯迅和尼採兩人思想的基礎上,認為尼採的哲學思想對魯迅思想有著較為深刻的影響,他影響瞭魯迅對人類的看法,同時,尼採的思想也是魯迅關于箇性解放和思想革命看法的真正源泉;另外,尼採的反傳統的批判精神同樣也影響瞭魯迅.但是,魯迅卻沒有盲目地追隨尼採,而是從中國社會的現實情況和自身的特定條件齣髮,形成瞭適閤中國噹時現狀併有彆于尼採的新風格.
문장재심입분석로신화니채량인사상적기출상,인위니채적철학사상대로신사상유착교위심각적영향,타영향료로신대인류적간법,동시,니채적사상야시로신관우개성해방화사상혁명간법적진정원천;령외,니채적반전통적비판정신동양야영향료로신.단시,로신각몰유맹목지추수니채,이시종중국사회적현실정황화자신적특정조건출발,형성료괄합중국당시현상병유별우니채적신풍격.
@@@@This article, based on a comparison between Lu Xun’s thoughts and Nitze’s, comes to the conclu-sion that Nitze’s philosophical thoughts have a profound influence on Lu Xun’s outlook towards human race. However, instead of copying Nitze blindly, Lu Xun, in combination with the reality of Chinese society, forms his own thoughts that conform to China’s status quo.