湖北职业技术学院学报
湖北職業技術學院學報
호북직업기술학원학보
JOURNAL OF XIAOGAN VOCATIONAL-TECHNICAL COLLEGE
2013年
1期
10-15
,共6页
工业倍增%转型升级%集约高效%启示
工業倍增%轉型升級%集約高效%啟示
공업배증%전형승급%집약고효%계시
multi -fold industrial growth%transformation and upgrading%intensive and efficient%enlighten-ment
2012年,武汉市工业总产值突破万亿元,工业总量迈上新台阶.目前,国内工业总产值突破2万元的城市有上海、天津、深圳和苏州四个城市.这四个城市在推进工业转型升级、优化工业布局、推进产城融合发展、利用投资驱动发展、提升自主创新能力、优化工业发展环境等方面对武汉市具有借鉴和启示作用.
2012年,武漢市工業總產值突破萬億元,工業總量邁上新檯階.目前,國內工業總產值突破2萬元的城市有上海、天津、深圳和囌州四箇城市.這四箇城市在推進工業轉型升級、優化工業佈跼、推進產城融閤髮展、利用投資驅動髮展、提升自主創新能力、優化工業髮展環境等方麵對武漢市具有藉鑒和啟示作用.
2012년,무한시공업총산치돌파만억원,공업총량매상신태계.목전,국내공업총산치돌파2만원적성시유상해、천진、심수화소주사개성시.저사개성시재추진공업전형승급、우화공업포국、추진산성융합발전、이용투자구동발전、제승자주창신능력、우화공업발전배경등방면대무한시구유차감화계시작용.
In 2012, Wuhan City's industrial output value exceeded 1 trillion yuan, upgrading to a new level. At present, in China there are four cities with industrial output value exceeding 2 trillion yuan, respectively, inclu-ding Shanghai, Tianjin, Shenzhen and Suzhou.The four cities provide reference and enlightenment to Wuhan City in the aspects of promotion of industrial transformation and upgrading , optimization of industrial layout, promotion of integrated development of industrial parks and cities , investment -driven development, upgrade of independent innovation capability, optimization of industrial development environment , etc.