中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2013年
2期
177-179
,共3页
压力性尿失禁%振动治疗%盆底肌训练
壓力性尿失禁%振動治療%盆底肌訓練
압력성뇨실금%진동치료%분저기훈련
stress urinary incontinence%vibration therapy%pelvic floor muscle training
目的探讨简易盆底振动治疗配合盆底肌训练对压力性尿失禁的康复疗效.方法将72例压力性尿失禁患者按照就诊顺序分为对照组(n=36)和治疗组(n=36),对照组给予盆底肌训练,治疗组在此基础上配合盆底振动治疗,观察治疗前和治疗8周后患者尿失禁生活质量问卷(I-QOL)评分和尿流动力学指标,并评估临床疗效.结果治疗后,两组患者I-QOL评分和尿流动力学指标均较治疗前显著提高(P<0.001),治疗组显著优于对照组(P<0.001).治疗后,治疗组总有效率(91.6%)高于对照组(72.2%)(P<0.05).结论在盆底肌训练基础上配合盆底振动治疗可有效治疗压力性尿失禁.
目的探討簡易盆底振動治療配閤盆底肌訓練對壓力性尿失禁的康複療效.方法將72例壓力性尿失禁患者按照就診順序分為對照組(n=36)和治療組(n=36),對照組給予盆底肌訓練,治療組在此基礎上配閤盆底振動治療,觀察治療前和治療8週後患者尿失禁生活質量問捲(I-QOL)評分和尿流動力學指標,併評估臨床療效.結果治療後,兩組患者I-QOL評分和尿流動力學指標均較治療前顯著提高(P<0.001),治療組顯著優于對照組(P<0.001).治療後,治療組總有效率(91.6%)高于對照組(72.2%)(P<0.05).結論在盆底肌訓練基礎上配閤盆底振動治療可有效治療壓力性尿失禁.
목적탐토간역분저진동치료배합분저기훈련대압력성뇨실금적강복료효.방법장72례압력성뇨실금환자안조취진순서분위대조조(n=36)화치료조(n=36),대조조급여분저기훈련,치료조재차기출상배합분저진동치료,관찰치료전화치료8주후환자뇨실금생활질량문권(I-QOL)평분화뇨류동역학지표,병평고림상료효.결과치료후,량조환자I-QOL평분화뇨류동역학지표균교치료전현저제고(P<0.001),치료조현저우우대조조(P<0.001).치료후,치료조총유효솔(91.6%)고우대조조(72.2%)(P<0.05).결론재분저기훈련기출상배합분저진동치료가유효치료압력성뇨실금.
@@@@Objective To explore the effect of simple pelvic floor vibration therapy combined with pelvic floor muscle training on pa-tients with stress urinary incontinence (SUI). Methods 72 women with SUI were divided into control group (n=36) and treatment group (n=36). The control group received pelvic floor muscle training, and the treatment group received pelvic floor vibration therapy in addition. Their incontinence quality of life (I-QOL) and urodynamic indexes were assessed. Results 8 weeks after treatment, the score of I-QOL and urodynamic indexes significantly improved in both groups (P<0.001), and were better in the treatment group than in the control group (P<0.001), as well as the effective rate (P<0.05). Conclusion Simple pelvic floor vibration therapy combined with pelvic floor muscle training is effective on patients with SUI.