中国血液流变学杂志
中國血液流變學雜誌
중국혈액류변학잡지
CHINESE JOURNAL OF HEMORHEOLOGY
2013年
1期
155-157
,共3页
吴庆德%郑玉劲%翁志蓬%胡春洪
吳慶德%鄭玉勁%翁誌蓬%鬍春洪
오경덕%정옥경%옹지봉%호춘홍
肝脓肿%肝肿瘤%体层摄影术,X线计算机
肝膿腫%肝腫瘤%體層攝影術,X線計算機
간농종%간종류%체층섭영술,X선계산궤
hepatic abscess%hepatic tumor%tomography,X-ray computed
目的探讨肝脓肿壁的增强CT表现及其在鉴别诊断中的价值.方法选择近两年间行增强CT检查诊断为、疑似或不能除外肝脓肿的病例31例,经穿刺病理证实为肝脓肿18例,原发性肝癌6例,胆管细胞癌4例,转移瘤3例,进行回顾性分析,重点观察肝脓肿壁的强化特点并归纳鉴别点.结果18例肝脓肿均可见“勾线征”,脓肿壁呈均匀细线样强化,不伴乳头,总体表现为单环5例,大小环簇集11例,蜂窝状2例,13例肝肿瘤无1例出现该征.结论勾线征是肝脓肿壁的增强CT特征,有助于肝脓肿的诊断和鉴别诊断.
目的探討肝膿腫壁的增彊CT錶現及其在鑒彆診斷中的價值.方法選擇近兩年間行增彊CT檢查診斷為、疑似或不能除外肝膿腫的病例31例,經穿刺病理證實為肝膿腫18例,原髮性肝癌6例,膽管細胞癌4例,轉移瘤3例,進行迴顧性分析,重點觀察肝膿腫壁的彊化特點併歸納鑒彆點.結果18例肝膿腫均可見“勾線徵”,膿腫壁呈均勻細線樣彊化,不伴乳頭,總體錶現為單環5例,大小環簇集11例,蜂窩狀2例,13例肝腫瘤無1例齣現該徵.結論勾線徵是肝膿腫壁的增彊CT特徵,有助于肝膿腫的診斷和鑒彆診斷.
목적탐토간농종벽적증강CT표현급기재감별진단중적개치.방법선택근량년간행증강CT검사진단위、의사혹불능제외간농종적병례31례,경천자병리증실위간농종18례,원발성간암6례,담관세포암4례,전이류3례,진행회고성분석,중점관찰간농종벽적강화특점병귀납감별점.결과18례간농종균가견“구선정”,농종벽정균균세선양강화,불반유두,총체표현위단배5례,대소배족집11례,봉와상2례,13례간종류무1례출현해정.결론구선정시간농종벽적증강CT특정,유조우간농종적진단화감별진단.
Objective To investigate enhanced CT features of hepatic abscess wall and its role in differentiation of hepatic tumor.Methods The CT imaging data of 31 hepatic abscesses diagnosed or suggested with enhanced CT in recent two years,including 18 hepatic abscesses,6 primary hepatic carcinomas,4 bile duct carcinomas,3 hepatic metastatic tumors,proved by the pathology of biopsy,were retrospectively analyzed,focusing on contrast-enhanced CT features of hepatic abscess wall.Results A phenomenon of uniformly thin line enhancement of abscess wall and no mastoid enhancement superimposed on,known as the linear definition sign,was seen in all 18 hepatic abscesses,showing in whole single ring(n=5),or concomitant big and small rings(n=11),or honeycomb(n=2),but not in all 13 hepatic tumor.Conclusion The linear definition sign is characteristic and very helpful for the diagnosis of hepatic abscess and the differential diagnosis from hepatic tumor.