中国医学影像学杂志
中國醫學影像學雜誌
중국의학영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING
2013年
4期
249-252
,共4页
乔伟%任卫东%肖杨杰%毕文静%李红%王晓明
喬偉%任衛東%肖楊傑%畢文靜%李紅%王曉明
교위%임위동%초양걸%필문정%리홍%왕효명
缺氧缺血,猪%心肌%超声心动描记术,多普勒,彩色%斑点追踪成像%疾病模型,动物%猪,雏型
缺氧缺血,豬%心肌%超聲心動描記術,多普勒,綵色%斑點追蹤成像%疾病模型,動物%豬,雛型
결양결혈,저%심기%초성심동묘기술,다보륵,채색%반점추종성상%질병모형,동물%저,추형
Hypoxia-ischemia, pigs%Myocardium%Echocardiography, Doppler, color%Speckle tracking imaging%Disease models, animal%Swine, miniature
目的应用二维斑点追踪成像(STI)评价新生猪缺氧缺血性脑病(HIE)模型损伤心肌圆周运动,观察其病理变化.材料与方法18只新生约克猪随机抽签分为对照组(n=8)和模型组(n=10),模型组行气管插管、低氧通气及双颈动脉夹闭,对照组假手术、不予低氧及夹闭.造模24 h测量整体、基底、中间、心尖水平圆周应变及圆周应变率(SrC)峰值,包括圆周应变峰值(SC)、收缩期圆周应变率峰值(SrC S)、舒张早期圆周应变率峰值(SrC E)、舒张晚期圆周应变率峰值(SrC A),测量心率(HR)、左心室射血分数(LVEF)及Tei指数.对脑及心肌组织行病理检查.结果模型组新生猪造模后相继出现发绀、抽搐、颈强直等改变,对照组无明显行为异常,两组新生猪均无死亡.对照组脑神经元细胞完整、清晰,模型组脑神经元细胞变性、坏死,造模成功.与对照组比较,模型组各水平SC、SrC S、SrC E、SrC A均减低,HR加快,LVEF下降,Tei指数升高,差异均有统计学意义(P<0.05).模型组心肌细胞发生变性、坏死及凋亡,对照组心肌细胞整齐、清晰.结论模型早期心肌圆周运动减低,心功能下降,心肌细胞出现变性、坏死及凋亡,心肌圆周应变及应变率检测可早期评价新生猪HIE合并心肌损伤,为研究新生儿HIE合并心肌损伤提供了动物实验基础.
目的應用二維斑點追蹤成像(STI)評價新生豬缺氧缺血性腦病(HIE)模型損傷心肌圓週運動,觀察其病理變化.材料與方法18隻新生約剋豬隨機抽籤分為對照組(n=8)和模型組(n=10),模型組行氣管插管、低氧通氣及雙頸動脈夾閉,對照組假手術、不予低氧及夾閉.造模24 h測量整體、基底、中間、心尖水平圓週應變及圓週應變率(SrC)峰值,包括圓週應變峰值(SC)、收縮期圓週應變率峰值(SrC S)、舒張早期圓週應變率峰值(SrC E)、舒張晚期圓週應變率峰值(SrC A),測量心率(HR)、左心室射血分數(LVEF)及Tei指數.對腦及心肌組織行病理檢查.結果模型組新生豬造模後相繼齣現髮紺、抽搐、頸彊直等改變,對照組無明顯行為異常,兩組新生豬均無死亡.對照組腦神經元細胞完整、清晰,模型組腦神經元細胞變性、壞死,造模成功.與對照組比較,模型組各水平SC、SrC S、SrC E、SrC A均減低,HR加快,LVEF下降,Tei指數升高,差異均有統計學意義(P<0.05).模型組心肌細胞髮生變性、壞死及凋亡,對照組心肌細胞整齊、清晰.結論模型早期心肌圓週運動減低,心功能下降,心肌細胞齣現變性、壞死及凋亡,心肌圓週應變及應變率檢測可早期評價新生豬HIE閤併心肌損傷,為研究新生兒HIE閤併心肌損傷提供瞭動物實驗基礎.
목적응용이유반점추종성상(STI)평개신생저결양결혈성뇌병(HIE)모형손상심기원주운동,관찰기병리변화.재료여방법18지신생약극저수궤추첨분위대조조(n=8)화모형조(n=10),모형조행기관삽관、저양통기급쌍경동맥협폐,대조조가수술、불여저양급협폐.조모24 h측량정체、기저、중간、심첨수평원주응변급원주응변솔(SrC)봉치,포괄원주응변봉치(SC)、수축기원주응변솔봉치(SrC S)、서장조기원주응변솔봉치(SrC E)、서장만기원주응변솔봉치(SrC A),측량심솔(HR)、좌심실사혈분수(LVEF)급Tei지수.대뇌급심기조직행병리검사.결과모형조신생저조모후상계출현발감、추휵、경강직등개변,대조조무명현행위이상,량조신생저균무사망.대조조뇌신경원세포완정、청석,모형조뇌신경원세포변성、배사,조모성공.여대조조비교,모형조각수평SC、SrC S、SrC E、SrC A균감저,HR가쾌,LVEF하강,Tei지수승고,차이균유통계학의의(P<0.05).모형조심기세포발생변성、배사급조망,대조조심기세포정제、청석.결론모형조기심기원주운동감저,심공능하강,심기세포출현변성、배사급조망,심기원주응변급응변솔검측가조기평개신생저HIE합병심기손상,위연구신생인HIE합병심기손상제공료동물실험기출.
Purpose To evaluate the changes of circumferential motion using speckle tracking imaging (STI), and correlate with pathology of the damaged myocardium of newborn pigs with hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE). Materials and Methods Eighteen newborn pigs were randomly divided into control group (n=8) and experimental group (n=10). The bilateral carotid arteries were blocked and 6% oxygen given mechanically in the experimental group. Sham operation was performed in the control group. After 24 hours, the peak value of circumferential strain (SC) and circumferential strain rate (SrC S, SrC E, SrC A) at each level were measured using STI, and the heart rate (HR), LVEF, Tei index were also measured. The pathological slices of the myocardium and brain were analyzed. Results Cyanosis, convulsions and neck stiffness were observed in experimental group; no abnormality was seen in the control group. Brain neurons cells were intact in control group while degeneration and necrosis were found in the experimental group to confirm successful modeling. Compared with the control group, SC, SrC S, SrC E, SrC A of each level and LVEF were decreased, while HR and Tei index were increased in the experimental group (P<0.05). In the experimental group, degeneration, necrosis and apoptosis were found in some myocardial cells but intact and well defined in the control group. Conclusion Decreased circumferential motion and heart function in the early stage of HIE model is consistent with pathology. It is a reliable method to evaluate the newborn pigs' with HIE and myocardial damage, and it can provide experimental study for researching HIE combined with myocardial damage in newborns.