中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2013年
4期
572-573
,共2页
宫颈癌%直肠反应%保留灌肠
宮頸癌%直腸反應%保留灌腸
궁경암%직장반응%보류관장
Cervical cancer%Rectum retention%Enema reaction
目的:观察宫颈癌放疗直肠反应干预效果,减轻放疗副反应.方法:将69例首程放疗患者随机分为观察组35例和对照组34例,两组均给予常规的放疗和护理措施,观察组同时给予庆大霉素,三七片粉加高粱面稀糊100毫升烧开凉至40度保留灌肠,放疗结束后1个月评价临床近期疗效.结果:观察组直肠反应发生几率为36%,对照组直肠反应发生几率为78%,观察组放射性直肠炎的发生几率明显低于对照组,患者的生存质量有明显的提升.结论:用庆大霉素,三七片粉加高粱面稀糊100毫升烧开凉至40度保留灌肠,对于减轻直肠反应能收到很好的疗效.
目的:觀察宮頸癌放療直腸反應榦預效果,減輕放療副反應.方法:將69例首程放療患者隨機分為觀察組35例和對照組34例,兩組均給予常規的放療和護理措施,觀察組同時給予慶大黴素,三七片粉加高粱麵稀糊100毫升燒開涼至40度保留灌腸,放療結束後1箇月評價臨床近期療效.結果:觀察組直腸反應髮生幾率為36%,對照組直腸反應髮生幾率為78%,觀察組放射性直腸炎的髮生幾率明顯低于對照組,患者的生存質量有明顯的提升.結論:用慶大黴素,三七片粉加高粱麵稀糊100毫升燒開涼至40度保留灌腸,對于減輕直腸反應能收到很好的療效.
목적:관찰궁경암방료직장반응간예효과,감경방료부반응.방법:장69례수정방료환자수궤분위관찰조35례화대조조34례,량조균급여상규적방료화호리조시,관찰조동시급여경대매소,삼칠편분가고량면희호100호승소개량지40도보류관장,방료결속후1개월평개림상근기료효.결과:관찰조직장반응발생궤솔위36%,대조조직장반응발생궤솔위78%,관찰조방사성직장염적발생궤솔명현저우대조조,환자적생존질량유명현적제승.결론:용경대매소,삼칠편분가고량면희호100호승소개량지40도보류관장,대우감경직장반응능수도흔호적료효.
@@@@Objective:To observe the cervical cancer radiotherapy rectum response to intervention effect, reduce radiotherapy side effects. Methods:69 Cases of first process radiation were randomly divided into trial group 35 examples and 34 patients in the control group, both groups to give regular radiation therapy and nursing measures, the observation group also give gentamycin, SanQiPian powder and sorghum face thin paste 100 ml to boil cool to 40 degrees retention enema, radiation therapy after a month evaluation clinical short-term curative effect. Results:The observation group rectum reaction time as 36%, the control group rectum reaction time as 78%, the observation group radiation proctopathy risk of post-pci, the quality of survival in patients with a significant improvement. Conclusion:Using gentamycin, SanQiPian powder and sorghum face thin paste 100ml to boil cool to 40 degrees retention enema, to reduce the rectum response can be received good curative effect.