CAJ | 학술논문

从思维与语言的关系入手,讨论了英汉思维差异形成的原因及其在英汉两种语言中的体现,并具体谈论了英汉思维差异对语篇组织的影响,指出中国大学生在英语写作中常出现的问题并提出了应对策略.
종사유여어언적관계입수,토론료영한사유차이형성적원인급기재영한량충어언중적체현,병구체담론료영한사유차이대어편조직적영향,지출중국대학생재영어사작중상출현적문제병제출료응대책략.
@@@@This paper begins with the introduction to the relationship of thinking and language ,discusses how Chinese-English thinking differences form and how the differences are reflected in these two languages .Based on the above discus‐sion ,the author analyzes in detail the influence of Chinese-English thinking differences on the discourse organization ,points out the common problem appearing in college students’ English writing and puts forward some coping strategies .